1
00:00:07,750 --> 00:00:09,916
INDICKO-PÁKISTÁNSKÁ HRANICE

2
00:01:16,041 --> 00:01:17,416
Honem, tudy!

3
00:01:18,208 --> 00:01:19,791
Tudy. Nahoru!

4
00:01:19,875 --> 00:01:20,708
Pohyb!

5
00:01:22,875 --> 00:01:24,125
Hej!

6
00:01:24,208 --> 00:01:25,791
- Stůj! Počkej!
- Hej!

7
00:01:25,875 --> 00:01:27,208
Hej, stůj! Počkej!

8
00:01:27,791 --> 00:01:29,500
Stůj!

9
00:01:29,583 --> 00:01:30,833
Stůj! Ihned zastav!

10
00:01:32,250 --> 00:01:33,333
Stůj! No tak!

11
00:01:45,166 --> 00:01:46,833
Pane, přísahám Bohu.

12
00:01:48,208 --> 00:01:50,208
Všechno vám řeknu.

13
00:01:50,291 --> 00:01:51,125
Mluv.

14
00:01:51,625 --> 00:01:53,833
Vysoký důstojník pákistánské armády.

15
00:01:54,958 --> 00:01:56,333
Je do toho zapletený.

16
00:02:02,083 --> 00:02:04,416
- Jméno?
- Neznám jeho jméno, pane.

17
00:02:04,500 --> 00:02:05,750
Nic víc nevím.

18
00:02:39,833 --> 00:02:41,541
OCHRÁNCI V UTAJENÍ

19
00:02:44,958 --> 00:02:47,875
BILATERÁLNÍ OBCHODNÍ KOMISE
ISLÁMÁBÁD

20
00:02:52,291 --> 00:02:53,458
Naušád Ahmed.

21
00:02:53,541 --> 00:02:55,458
Brigadýr pákistánské armády.

22
00:02:55,541 --> 00:02:59,208
Řídí 50 % naší sítě v Pákistánu.

23
00:02:59,291 --> 00:03:00,875
Domluvte mi schůzku.

24
00:03:01,708 --> 00:03:02,791
Dobře.

25
........