1
00:00:19,041 --> 00:00:20,166
- Čau, Zee.
<i>- Nandi.</i>

2
00:00:20,250 --> 00:00:22,125
<i>Jsem se Zinhle na záchodě.</i>

3
00:00:22,208 --> 00:00:24,041
<i>- Nechceš se přidat?</i>
<i>- Mami!</i>

4
00:00:28,500 --> 00:00:30,125
Zamkni.

5
00:00:30,208 --> 00:00:32,041
- Zamkni sakra, Nandi!
- Dobře.

6
00:00:35,833 --> 00:00:36,708
Philo.

7
00:00:37,458 --> 00:00:38,500
Philo, prosím tě.

8
00:00:38,583 --> 00:00:41,625
Celou dobu mě jenom taháš za nos.

9
00:00:42,500 --> 00:00:44,291
Tohle se Zinhle netýká.

10
00:00:44,375 --> 00:00:47,125
- Philo…
- Varovala jsi Vilakaziho.

11
00:00:47,208 --> 00:00:48,208
Ty!

12
00:00:51,791 --> 00:00:52,708
Zlato.

13
00:00:53,750 --> 00:00:54,833
Ty mě nemiluješ?

14
00:00:54,916 --> 00:00:58,583
Našla jsem u tebe v ložnici masku, Nandi!

15
00:00:59,958 --> 00:01:01,208
Byla jsi u mě doma?

16
00:01:01,291 --> 00:01:04,083
Dívala jsem se, jak se tulíš k manžílkovi.

17
00:01:05,250 --> 00:01:06,666
Tys mi lhala!

18
00:01:07,916 --> 00:01:09,416
Miluješ jeho?

19
00:01:10,000 --> 00:01:13,750
Myslíš, že po tom všem,
co mi Leonard udělal, ho pořád…

20
00:01:13,833 --> 00:01:14,916
Že ho miluju?

21
00:01:15,791 --> 00:01:16,625
Ne.

22
00:01:16,708 --> 00:01:19,833
Chtěla jsem ho zabít a ty to víš, Philo.

23
00:01:19,916 --> 00:01:21,000
Moc dobře to víš.

24
00:01:21,583 --> 00:01:23,750
Proč sis hrála na šťastnou rodinku?
........