1
00:00:31,364 --> 00:00:33,074
- Kdo je to?
- Dobrý večer.
2
00:00:34,743 --> 00:00:36,244
Jste ***?
3
00:00:36,327 --> 00:00:37,370
Co chcete?
4
00:00:37,454 --> 00:00:39,080
- Jste ***?
- Ano.
5
00:00:39,164 --> 00:00:41,916
Jsem Čo Song-hjon, producent z MBC.
6
00:00:42,000 --> 00:00:42,834
Ano?
7
00:00:42,917 --> 00:00:45,837
Můžeme si krátce promluvit?
8
00:00:45,920 --> 00:00:48,006
Ale dál vás pozvat nemůžu.
9
00:00:48,089 --> 00:00:49,632
Přijďte dolů. Počkáme tam.
10
00:00:50,133 --> 00:00:51,593
- Přijdu tam.
- Dobře.
11
00:00:59,726 --> 00:01:01,603
{\an8}CHYCENÍ ŠPIONA
12
00:01:02,520 --> 00:01:03,730
Všechny informace,
13
00:01:03,813 --> 00:01:07,233
jako co jsme natočili
a kde jsme plánovali natáčet dál,
14
00:01:07,317 --> 00:01:09,444
neustále unikaly do JMS.
15
00:01:09,527 --> 00:01:11,279
V jednu chvíli jsem si řekl:
16
00:01:11,362 --> 00:01:14,949
„V mém týmu musí být špeh JMS.“
17
00:01:15,033 --> 00:01:17,827
A nakonec jsem zjistil, kdo to je.
18
00:01:20,955 --> 00:01:25,043
Jak se k vám dostal náš soubor?
19
00:01:27,378 --> 00:01:31,216
{\an8}Jsem ve skupinovém chatu
asi pro 3 000 lidí,
20
00:01:31,299 --> 00:01:34,219
{\an8}kde jsou nabídky
kontrol náhledových videí.
21
00:01:34,803 --> 00:01:39,140
Dělala jsem tam
nějaké kontroly jako brigádu.
22
00:01:42,393 --> 00:01:43,812
{\an8}KONTROLA NÁHLEDU
23
00:01:43,895 --> 00:01:50,443
{\an8}PŘEPISOVÁNÍ VEŠKERÉHO MATERIÁLU
NATOČENÉHO PRODUKČNÍM TÝMEM
........