1
00:00:10,761 --> 00:00:14,389
Chceš zkusit máminu motorku,
protože má lepší odpružení?

2
00:00:16,892 --> 00:00:19,728
Jestli spadne
nebo se něco stane, je to moje vina.

3
00:00:23,023 --> 00:00:25,150
Když vidím,
jak moje děti dělají šílenosti,

4
00:00:25,275 --> 00:00:28,820
divoké kousky a riskují,
a jsou do toho zážitku

5
00:00:28,904 --> 00:00:33,575
naprosto pohroužené,
mám báječný pocit hrdosti a vděčnosti.

6
00:00:33,700 --> 00:00:36,245
A taky děsně žárlím. Hlavně teda žárlím.

7
00:00:39,081 --> 00:00:42,251
Myslím, že čím jsem starší
a čím líp věci znám,

8
00:00:42,501 --> 00:00:44,586
začíná mi chybět ten pocit radosti

9
00:00:44,711 --> 00:00:47,839
a štěstí ze hry, který jsem měl jako kluk.
A po tom toužím.

10
00:00:48,048 --> 00:00:50,217
Chci zažívat věci stejně jako moje děti.

11
00:00:51,468 --> 00:00:56,139
A přišel jsem na to, že to člověku
přináší zajímavé zdravotní výhody.

12
00:00:56,431 --> 00:00:58,475
Takže se chci
tohle tajemství naučit od lidí,

13
00:00:58,558 --> 00:01:01,311
kteří ten dětský pohled na život
nikdy neztratili.

14
00:01:03,730 --> 00:01:04,982
Extrémní sportovci.

15
00:01:06,024 --> 00:01:10,112
Ti lezci bez lana, které obdivuju,
nejlepší kaskadéři, se kterými pracuju,

16
00:01:10,696 --> 00:01:14,074
a moji nebojácní kámoši,
jako je Robbie Maddison.

17
00:01:25,168 --> 00:01:26,628
Ano, Robbie!

18
00:01:26,712 --> 00:01:29,965
Robbie je hrdinou pro mě i moje děti.

19
00:01:35,304 --> 00:01:38,640
Dělá asi nejvíc extrémních,
působivých kaskadérských kousků.

20
00:01:42,019 --> 00:01:43,937
Víc než kdokoli jiný na světě.

21
00:01:44,855 --> 00:01:47,274
A vypadá, že se při tom skvěle baví.

22
00:01:49,609 --> 00:01:50,902
Jaké to bylo, lidi?
........