1
00:00:01,009 --> 00:00:03,630
<i>VIDĚLI JSTE…</i>

2
00:00:03,670 --> 00:00:05,923
Do prdele!

3
00:00:05,924 --> 00:00:08,541
-Kde je Marissa?
-Jak to mám sakra vědět?

4
00:00:08,581 --> 00:00:11,345
Zrovna tu byla
a pak puf a prostě zmizela!

5
00:00:11,385 --> 00:00:14,850
Jsou opravdové.
Tohle všechno je skutečné.

6
00:00:15,143 --> 00:00:17,100
A ta bomba u Řvouna?

7
00:00:17,488 --> 00:00:19,646
<i>Ztratili jsme jednoho z nás.</i>

8
00:00:19,686 --> 00:00:20,812
Mého otce.

9
00:00:20,896 --> 00:00:23,482
Zabil jsem upíra Daria.

10
00:00:24,024 --> 00:00:25,238
Stvořitelko.

11
00:00:25,278 --> 00:00:27,110
Nepřeješ si být králem.

12
00:00:27,194 --> 00:00:30,782
Ale je to tvá
dědičná povinnost.

13
00:00:30,822 --> 00:00:35,410
Žena, kterou chceš, je dcerou
tvého bratra Daria, který je ve Stínu.

14
00:00:35,494 --> 00:00:37,498
Tohle jí za mě předáš.

15
00:00:37,538 --> 00:00:39,835
Přijmeš mě za svého <i>hellrena</i>?

16
00:00:40,582 --> 00:00:41,917
Ano.

17
00:00:42,000 --> 00:00:43,627
Provdám se za tebe.

18
00:00:43,710 --> 00:00:46,381
-Stvořitelko.
-Toto je dobrý svazek.

19
00:00:46,421 --> 00:00:48,757
<i>Velmi dobrý svazek.</i>

20
00:00:48,841 --> 00:00:49,891
Bezduší.

21
00:00:49,925 --> 00:00:54,179
<i>Lidé, kteří zaprodali své duše
Omegovi, výměnou za hrůzovládu.</i>

22
00:00:54,263 --> 00:00:55,681
Dobrá, Billy.

23
00:00:55,764 --> 00:00:57,391
Ideální velikost.

24
........