1
00:00:13,291 --> 00:00:17,041
Hra se jmenuje <i>Pastýři úrodného půlměsíce.</i>

2
00:00:17,125 --> 00:00:20,458
- Já nevím. Zní to složitě.
- Ještě jsem nic neřekl.

3
00:00:20,541 --> 00:00:21,416
Je to složitý?

4
00:00:21,500 --> 00:00:24,083
Jo, ale až pochopíš veškerý pravidla…

5
00:00:24,166 --> 00:00:26,083
- Můžu být tenhle?
- Ten budu já!

6
00:00:26,166 --> 00:00:28,250
Ne, Duch sklizně nebude nikdo.

7
00:00:28,333 --> 00:00:32,000
- Ten uděluje zdroje.
- Já chci udělovat zdroje.

8
00:00:32,083 --> 00:00:34,583
- Ne, ty dostáváme.
- Já je chci udělovat.

9
00:00:34,666 --> 00:00:37,166
- A už se hádají.
- Avi, nech ho udělovat.

10
00:00:37,250 --> 00:00:38,666
Takhle ta hra nefunguje.

11
00:00:38,750 --> 00:00:41,791
Zdrojů je pět.
Oves, obsidián, křesadla, kozy a bláto.

12
00:00:41,875 --> 00:00:43,875
- Tolik?
- Máme různé množství.

13
00:00:43,958 --> 00:00:45,208
- To není fér.
- Ani…

14
00:00:45,291 --> 00:00:47,458
- Jak se to hraje? Má to desku?
- Řeknu…

15
00:00:47,541 --> 00:00:49,833
- Můžu být bláto?
- Jasně, Joši. Můžeš.

16
00:00:49,916 --> 00:00:51,833
- Jupí!
- Ne! Bláto musí získat.

17
00:00:51,916 --> 00:00:53,958
- To je vše?
- Sotva jsem začal.

18
00:00:54,041 --> 00:00:55,500
Začínají se nudit, Avi.

19
00:00:55,583 --> 00:00:58,625
Co začít hrát?
Můžeš to vysvětlovat průběžně.

20
00:00:58,708 --> 00:01:00,000
Fajn. Vyberte si území.

21
00:01:00,083 --> 00:01:01,916
- Kozy.
- Ty já nikdy nedostanu.

22
00:01:02,000 --> 00:01:05,166
........