1
00:00:00,345 --> 00:00:02,705
{\an8}V PŘEDCHOZÍM DÍLU
Fakta obsažená v obžalobě jsou pravdivá.

2
00:00:02,786 --> 00:00:04,499
{\an8}Ty prodejný hajzle!

3
00:00:04,580 --> 00:00:06,129
{\an8}- Je po tobě!
- Mlčte, prosím!

4
00:00:06,210 --> 00:00:08,379
{\an8}- Na novou cestu.
- Ale ne.

5
00:00:08,460 --> 00:00:09,681
{\an8}Janku, co to je?

6
00:00:09,762 --> 00:00:12,179
{\an8}No co? Má pořád bydlet s vámi?
Je dospělá.

7
00:00:12,260 --> 00:00:15,440
{\an8}Tati, od té doby, co Piotrek nežije,
se o mě každý den třeseš.

8
00:00:15,523 --> 00:00:18,419
{\an8}Nebudu klidně přihlížet,
jak se řítíš do průšvihu, rozumíš?!

9
00:00:18,500 --> 00:00:20,019
{\an8}To je tvůj chlapec?

10
00:00:20,100 --> 00:00:22,359
{\an8}Daniel. Pracujeme spolu.

11
00:00:22,992 --> 00:00:24,059
{\an8}Vzpomínáš si na Gzymse?

12
00:00:24,140 --> 00:00:26,968
{\an8}Vypověděl, že jsi zabil Bobiho.

13
00:00:27,792 --> 00:00:29,208
{\an8}Co kurva?

14
00:00:29,289 --> 00:00:30,379
{\an8}Nezkoušej mě strašit.

15
00:00:30,460 --> 00:00:31,460
{\an8}<i>Nestraším tě.</i>

16
00:00:33,045 --> 00:00:34,499
{\an8}Potřebuju pomoc.

17
00:00:34,580 --> 00:00:36,739
{\an8}Musíme ho přesunout na jiné místo.

18
00:00:36,820 --> 00:00:39,386
{\an8}Co to děláme, Janku?

19
00:00:39,467 --> 00:00:40,467
{\an8}No co?

20
00:00:41,406 --> 00:00:42,775
{\an8}Vždyť jsme rodina.

21
00:00:42,880 --> 00:00:46,637
{\an8}Co... hej! Kaśko!

22
00:00:46,718 --> 00:00:49,259
{\an8}Kaśko, co sis vzala?
Kurvadrát!

23
00:00:49,340 --> 00:00:52,271
{\an8}Prosím tě, nikoho jsem nezabil.

24
........