1
00:00:12,762 --> 00:00:14,931
Nikdo není dokonalý.

2
00:00:19,185 --> 00:00:22,564
A každý z nás má v sobě
minimálně dvě stránky.

3
00:00:25,275 --> 00:00:27,235
{\an8}Jednu, kterou dává na odiv,

4
00:00:28,445 --> 00:00:31,156
{\an8}a druhou, kterou nikdo nezná.

5
00:00:41,124 --> 00:00:43,043
{\an8}Poznáte to na každém.

6
00:00:43,126 --> 00:00:47,839
{\an8}Jen u někoho je to vidět trochu víc.

7
00:00:47,922 --> 00:00:49,174
Chápete?

8
00:00:50,884 --> 00:00:52,469
Co tvrdí?

9
00:00:52,552 --> 00:00:55,805
Ta ženská měla koks. Vykřičená čtvrť.

10
00:00:57,849 --> 00:00:59,100
Měl jsem svou rutinu.

11
00:00:59,601 --> 00:01:01,561
Po výhře Super Bowlu

12
00:01:02,687 --> 00:01:06,191
máte do začátku další sezóny zhruba měsíc.

13
00:01:06,691 --> 00:01:07,567
Kurva.

14
00:01:08,443 --> 00:01:09,360
Sleduj.

15
00:01:12,072 --> 00:01:16,618
A celý ten měsíc
se můžete uvolnit a bavit.

16
00:01:17,202 --> 00:01:21,915
A na konci toho všeho je párty,
která se koná 5. března.

17
00:01:21,998 --> 00:01:25,710
A 5. března mám narozeniny.

18
00:01:30,632 --> 00:01:31,883
<i>Tísňová linka Irving.</i>

19
00:01:31,966 --> 00:01:34,719
<i>Tady Residence Inn na Walnut Hill.</i>

20
00:01:34,803 --> 00:01:38,223
<i>Volám kvůli našim pravidelným hostům.</i>

21
00:01:38,306 --> 00:01:42,685
<i>Opět se u nás ubytovali</i>
<i>a z jejich pokoje je slyšet hluk.</i>

22
00:01:44,604 --> 00:01:46,397
Užívali jsme si.

23
00:01:47,690 --> 00:01:51,027
A někdo na nás poslal policii.

24
00:01:52,654 --> 00:01:56,533
Dorazili a zaklepali,
ale já je nechtěl pustit dovnitř.
........