1
00:00:14,472 --> 00:00:15,640
Chci vám představit

2
00:00:15,724 --> 00:00:18,226
hlavní hybnou sílu týmu Dallas Cowboys,

3
00:00:19,519 --> 00:00:20,520
Jerryho Jonese.

4
00:00:21,271 --> 00:00:24,649
Jerry…

5
00:00:25,442 --> 00:00:28,987
O Jerrym musíte vědět jednu věc.
Když má nějakou vizi,

6
00:00:29,070 --> 00:00:30,864
udělá pro ni naprosto všechno.

7
00:00:32,032 --> 00:00:34,159
Je ochotný riskovat.

8
00:00:34,743 --> 00:00:39,831
A ve fotbale se střídají vzestupy a pády,
stejně jako v ropném průmyslu.

9
00:00:40,582 --> 00:00:43,293
Když vyhráváte, všichni vám fandí.

10
00:00:43,376 --> 00:00:46,171
A když ne, spousta lidí začne remcat.

11
00:00:47,172 --> 00:00:48,631
<i>Chytil to. Touchdown!</i>

12
00:00:49,799 --> 00:00:52,302
Dynastie 90. let skončila. Už je pryč.

13
00:00:52,385 --> 00:00:54,012
<i>…musí pár věcí přehodnotit.</i>

14
00:00:54,095 --> 00:00:55,889
Opustilo ho jeho ropné štěstí.

15
00:00:57,640 --> 00:01:00,185
Za posledních 30 let
to šlo všechno z kopce.

16
00:01:00,769 --> 00:01:02,771
Střecha se zavřela,

17
00:01:02,854 --> 00:01:05,607
protože ani Bůh
už se na to nemohl dívat, víte?

18
00:01:07,025 --> 00:01:08,902
PŘEDLOUHÉ SUCHO

19
00:01:08,985 --> 00:01:14,407
<i>Na vysokou školu teď chodí generace,</i>
<i>která netuší, jak dobří Cowboys bývali.</i>

20
00:01:14,491 --> 00:01:16,159
<i>A proč už teď nejsou?</i>

21
00:01:16,242 --> 00:01:18,995
<i>Podle mě za to může jeden muž.</i>
<i>Jerry Jones.</i>

22
00:01:19,537 --> 00:01:23,416
<i>Hutchinson je zase na zemi.</i>
<i>Míč je volný a nastává tlačenice.</i>

23
00:01:24,000 --> 00:01:27,796
Majitel musí najmout schopné lidi,
kteří odvedou svou práci.

........