1
00:00:20,437 --> 00:00:21,438
Máximo.

2
00:00:22,064 --> 00:00:24,274
Máximo, jsi v pořádku?

3
00:00:24,358 --> 00:00:25,484
Máximo!

4
00:00:25,984 --> 00:00:28,487
Promiň, překvapilo mě, že už jsi tu.

5
00:00:28,570 --> 00:00:30,447
Ráda tě udržuju v napětí.

6
00:00:31,323 --> 00:00:34,243
A máš s sebou doprovod.

7
00:00:34,326 --> 00:00:36,787
Odkud se vy dva vlastně znáte?

8
00:00:36,870 --> 00:00:38,580
A jak blízce?

9
00:00:39,081 --> 00:00:40,249
Octavio je kamarád.

10
00:00:40,332 --> 00:00:42,334
Bude hotel propagovat na sítích.

11
00:00:42,417 --> 00:00:44,419
Má deset milionů followerů.

12
00:00:45,921 --> 00:00:48,632
To je od něj tak laskavé.

13
00:00:48,715 --> 00:00:51,552
Jo. Spolupracovali jsme
na přehlídce v Brazílii.

14
00:00:51,635 --> 00:00:52,803
Před pár lety?

15
00:00:52,886 --> 00:00:55,973
Hlavní spolupráce přišla po přehlídce.

16
00:00:56,056 --> 00:00:59,768
Malá rada:
Když tančíte na stole, je čas přestat pít.

17
00:01:02,062 --> 00:01:04,480
Těší mě, Octavio. Octavio Cruz.

18
00:01:04,565 --> 00:01:07,150
Já vím. To víme my všichni.

19
00:01:07,693 --> 00:01:10,028
Máximo. Máximo Gallardo.

20
00:01:10,112 --> 00:01:14,241
<i>Robb Report</i> mě zařadil
mezi deset nejžádanějších miliardářů.

21
00:01:15,492 --> 00:01:17,035
To si musím vygooglit.

22
00:01:17,119 --> 00:01:19,079
- Mám hlad.
- Dáme si oběd?

23
00:01:19,162 --> 00:01:20,873
- Pojďme.
- Přidáš se?

24
00:01:21,498 --> 00:01:23,750
Jistě. Proč ne?
........