1
00:00:48,048 --> 00:00:49,049
Ahoj!

2
00:00:50,384 --> 00:00:51,385
Si v poriadku?

3
00:00:51,468 --> 00:00:52,886
Tvoja správa bola zvláštna.

4
00:00:54,137 --> 00:00:55,848
Prečo vyzeráš tak úžasne?

5
00:00:56,348 --> 00:00:57,474
A voniaš fakt dobre.

6
00:00:57,558 --> 00:01:00,018
- Niečo som spravila.
- Kozmetickú procedúru?

7
00:01:00,102 --> 00:01:03,105
Nie. To preto,
že som nevyspatá a mám opicu.

8
00:01:03,188 --> 00:01:04,940
Najlepšie vyzerám dehydrovaná.

9
00:01:05,022 --> 00:01:07,192
Áno, je nefér, že to tak máš.

10
00:01:07,276 --> 00:01:10,696
Max, urobila som niečo zlé.

11
00:01:10,779 --> 00:01:11,780
Čo si urobila?

12
00:01:14,992 --> 00:01:15,993
Kde je Isaac?

13
00:01:23,876 --> 00:01:26,128
<i>Zlatko, keď som ťa spoznal
Vládol pokoj neznámy</i>

14
00:01:26,211 --> 00:01:28,589
O 33 hodín skôr

15
00:01:28,672 --> 00:01:32,634
<i>Chcel som ťa získať
Nech to čokoľvek stojí</i>

16
00:01:32,718 --> 00:01:35,137
<i>Vnútri som bol mäkký</i>

17
00:01:35,220 --> 00:01:39,558
<i>Niečo sa dialo</i>

18
00:01:40,017 --> 00:01:41,185
To sa mi páči, Dolly.

19
00:01:41,768 --> 00:01:42,978
Je tu Dolly Partonová.

20
00:01:43,061 --> 00:01:47,482
<i>Robíš mi niečo
Čo neviem vysvetliť</i>

21
00:01:47,566 --> 00:01:51,528
<i>Drž ma bližšie
A necítim bolesť</i>

22
00:01:51,612 --> 00:01:54,239
<i>Každý úder môjho srdca</i>

23
00:01:54,323 --> 00:01:57,701
<i>Niečo sa tu deje</i>

24
00:01:57,784 --> 00:02:00,329
........