1
00:00:33,075 --> 00:00:34,868
<i>-Nacho.</i>
-Nacho slyší.

2
00:00:34,952 --> 00:00:36,912
{\an8}Pamatuj si, všechno jsou to cíle.

3
00:00:36,995 --> 00:00:38,580
{\an8}Ale docela chci...

4
00:00:47,047 --> 00:00:48,507
{\an8}San Diego, Kalifornie

5
00:00:57,391 --> 00:00:58,475
Dolů!

6
00:01:03,313 --> 00:01:05,107
Běžte! Schovejte se v podpalubí!

7
00:01:07,734 --> 00:01:08,735
Běž!

8
00:01:18,787 --> 00:01:21,832
Poslouchej, jeď do mého srubu,
kontaktuj Cashe.

9
00:01:21,915 --> 00:01:23,834
Co? Co se děje?

10
00:01:27,838 --> 00:01:28,881
Hele, musíš jít.

11
00:01:28,964 --> 00:01:30,424
Yvonne, pojď se... Yvonne!

12
00:01:48,942 --> 00:01:49,943
Ne!

13
00:02:00,037 --> 00:02:01,163
To je ona?

14
00:02:02,623 --> 00:02:04,082
<i>Jo. Ahoj, Yvonne.</i>

15
00:02:05,250 --> 00:02:07,044
Prý jsi nějak moc slídila

16
00:02:07,127 --> 00:02:09,755
a máš informace o mně a mých partnerech.

17
00:02:10,714 --> 00:02:13,217
Myslíš, že ti to projde?

18
00:02:14,259 --> 00:02:16,762
<i>Yvonne, FBI by určitě ráda poděkovala</i>

19
00:02:16,845 --> 00:02:18,388
<i>za roky tvé služby.</i>

20
00:02:23,519 --> 00:02:25,395
-Všechno znič.
<i>-Rozumím.</i>

21
00:02:25,479 --> 00:02:26,939
<i>To byli všichni?</i>

22
00:02:27,689 --> 00:02:28,774
<i>Je tu ještě jedna.</i>

23
00:02:29,691 --> 00:02:31,068
<i>Neboj se, najdu ji.</i>

24
00:02:34,321 --> 00:02:38,325
PALEBNÁ LINIE

25
........