1
00:00:23,774 --> 00:00:30,447
OSTROV TVARŮ

2
00:00:36,620 --> 00:00:40,874
<i>Když se sejdou dobří přátelé,
ani si nemusejí povídat.</i>

3
00:00:40,958 --> 00:00:44,419
<i>Stačí, že jsou spolu,
a dokážou si to užít.</i>

4
00:00:44,920 --> 00:00:49,174
Každý Ohnivého králíka podceňuje,
protože se musí nabít.

5
00:00:49,258 --> 00:00:52,010
<i>Ale konverzace je taky fajn.</i>

6
00:00:52,094 --> 00:00:53,637
Zní děsivě.

7
00:00:53,720 --> 00:00:55,097
Ne, je to dobrák.

8
00:00:55,180 --> 00:00:59,184
V Mighty Animals jsou dva týmy,
které chtějí moc.

9
00:00:59,268 --> 00:01:03,021
Uklidím je a naučím tě to.
Už budu mít všechny.

10
00:01:03,105 --> 00:01:06,984
- Ty jo.
- Chybí mi jen Bleskokuře.

11
00:01:07,067 --> 00:01:09,236
Nejvzácnější karta na světě.

12
00:01:09,319 --> 00:01:11,530
Podle někoho ani neexistuje.

13
00:01:11,613 --> 00:01:17,744
Podle jiných udělal tvůrce jeden výtisk,
dal ho do sejfu a ten schoval do sopky.

14
00:01:17,828 --> 00:01:19,830
A je to zabezpečené dost?

15
00:01:19,913 --> 00:01:21,290
Nejspíš ne.

16
00:01:21,373 --> 00:01:23,000
To je vážně tak vzácná?

17
00:01:25,002 --> 00:01:26,295
Asi ji nezískám.

18
00:01:30,841 --> 00:01:32,676
Safra.

19
00:01:32,759 --> 00:01:36,597
- Dopsalo mi pero. Můžu si půjčit tvoje?
- Jasně.

20
00:01:37,764 --> 00:01:38,765
Na.

21
00:01:41,518 --> 00:01:42,644
Ty jo.

22
00:01:43,312 --> 00:01:45,606
S tím psát nemůžu.

23
00:01:45,689 --> 00:01:46,940
Je moc velké?

........