1
00:02:07,500 --> 00:02:08,533
Chrisi,...

2
00:02:13,000 --> 00:02:14,800
máš pět minut na to, aby sis to snědl,...

3
00:02:14,800 --> 00:02:16,300
pak tě mamka musí odvést do školy,...

4
00:02:16,300 --> 00:02:17,166
rozumíš?

5
00:02:23,467 --> 00:02:24,934
- Ahoj, miláčku.
- Ahoj.

6
00:02:27,066 --> 00:02:29,266
Víš, že dneska řešíš školu ty.

7
00:02:29,400 --> 00:02:30,433
Tak se měj.

8
00:02:31,700 --> 00:02:33,433
- Miluju tě.
- Já tebe taky.

9
00:02:42,500 --> 00:02:43,867
Pět minut.

10
00:04:44,867 --> 00:04:48,500
<i>Přišla mi od tebe žádost o přátelství.</i>
<i>Snad je to tvoje pravé číslo</i>.

11
00:04:48,500 --> 00:04:50,133
<i>Ano, jsem to já</i>.

12
00:05:09,767 --> 00:05:13,100
<i>Ahoj, ráno jsi mi vůbec nenapsal.</i>
<i>Kde jsi?</i>

13
00:05:20,133 --> 00:05:24,667
<i>Promiň, mám plno práce.</i>
<i>Chybíš mi</i>.

14
00:05:28,400 --> 00:05:30,266
<i>Také si mi stýská.</i>

15
00:06:29,600 --> 00:06:32,667
...ještě jsme nevyřešily tolik věcí,
třeba...

16
00:06:32,667 --> 00:06:34,000
- Já vím.
- ...tancování.

17
00:06:34,000 --> 00:06:36,033
Je to hrozný.

18
00:06:36,767 --> 00:06:39,900
A co dát tohle Aidan a tohle Chelsea?

19
00:06:39,900 --> 00:06:42,667
Jo, jenže Chelsea skoro nechodí
na třídní schůzky.

20
00:06:42,800 --> 00:06:43,934
No jo, to je pravda.

21
00:06:45,767 --> 00:06:49,400
Tak já požádám Aidan a uvidíme co zvládne.

22
00:06:49,400 --> 00:06:50,967
Jo, to se vyřeší.

23
00:06:51,900 --> 00:06:52,934
- Ahoj.
- Ahoj.
........