1
00:01:22,640 --> 00:01:25,280
Isabel, jsi tam?

2
00:01:29,080 --> 00:01:31,840
Isabel, jsi doma?

3
00:01:32,680 --> 00:01:34,600
Mám pro tebe pár dárků!

4
00:01:35,280 --> 00:01:37,920
Je to naléhavý, vážně si musím odskočit!

5
00:01:38,000 --> 00:01:39,440
Isabel!

6
00:01:52,600 --> 00:01:53,560
Isabel!

7
00:02:07,520 --> 00:02:10,560
Co tu děláš, Ceferino?
Nechala jsem otevřenou bránu?

8
00:02:10,640 --> 00:02:14,360
Jo. Přišel jsem opravit zahradu
a něco jsem ti přinesl.

9
00:02:22,320 --> 00:02:25,920
Za chvíli se počurám.
Mám nový léky, už to nevydržím.

10
00:02:26,000 --> 00:02:27,960
- Nemůžeš jít dovnitř.
- Proč ne?

11
00:02:28,800 --> 00:02:32,160
- Mám rozbitý záchod.
- Máš dva. Použiju ten druhej.

12
00:02:32,240 --> 00:02:33,360
Ježíši, Ceferino.

13
00:02:37,800 --> 00:02:41,920
Za pět minut sem dorazí můj žák
a ještě nejsem oblečená. Přijď jindy.

14
00:02:42,000 --> 00:02:45,240
Vždyť jsem přivezl
všechny ty věci na opravu zahrady.

15
00:02:45,320 --> 00:02:46,440
Teď se to nehodí.

16
00:02:46,520 --> 00:02:47,760
TÍSŇOVÁ LINKA 112

17
00:02:47,840 --> 00:02:51,040
VYTÁČÍM

18
00:02:51,120 --> 00:02:52,440
<i>Tady pohotovost.</i>

19
00:02:52,520 --> 00:02:57,640
Nezapomněla jsi, že v Teatro Cervantes
hrají ve čtvrtek <i>Aidu </i>od Verdiho?

20
00:02:58,920 --> 00:03:01,680
- Mám pro nás dva lístky.
- Ve čtvrtek?

21
00:03:03,040 --> 00:03:04,800
<i>Haló?</i>

22
00:03:05,720 --> 00:03:06,600
Jo.

23
00:03:06,680 --> 00:03:09,280
- Tak ve čtvrtek.
........