[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: 0
YCbCr Matrix: TV.601
Video Zoom: 6

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: shingeki14_premux.wr.mkv
Video Zoom Percent: 1.375000
Scroll Position: 12
Active Line: 22

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Candara,48,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00242020,&H00000000,-1,0,0,0,102,100,0,0,1,2,2,2,90,90,25,1
Style: Episode_Title,Arial,30,&H00E5E7E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0,0,0,1
Style: Eyecatch_As,Bernhard Tango AT,23,&H00000074,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,1
Style: Eyecatch_Bs,Bernhard Tango AT,23,&H0001015C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,1
Style: Info,Bedrock,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007B7B2C,&H0001015C,0,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,2,10,10,10,1
Style: Preview,Arial,30,&H00E5E7E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0,0,0,1
Style: Year,Arial,40,&H00EAEAE9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Neo Exorcist\NPřeklad: Kanda-hime\NKorektura: Yoshino
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Ještě neviděné oči - Noc před odvetou ( 1 )
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,[Zero-Raws] Shingeki no Kyojin - 14 (MBS 1280x720 x264 AAC)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,www.neoexorcist.net
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.07,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.07,0:00:03.77,Default,,0,0,0,,Tak už odpověz, šmejde.
Dialogue: 0,0:00:04.66,0:00:06.77,Default,,0,0,0,,Co chceš dělat?
Dialogue: 0,0:00:11.67,0:00:14.35,Default,,0,0,0,,Chci se přidat k Průzkumné legii
Dialogue: 0,0:00:14.35,0:00:16.78,Default,,0,0,0,,a vyhladit obry do posledního!
Dialogue: 0,0:00:19.47,0:00:20.60,Default,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:00:20.60,0:00:22.08,Default,,0,0,0,,To nezní špatně.
Dialogue: 0,0:00:23.21,0:00:24.30,Default,,0,0,0,,Erwine,
Dialogue: 0,0:00:24.30,0:00:27.13,Default,,0,0,0,,převezmu za něj odpovědnost.
Dialogue: 0,0:00:27.49,0:00:29.09,Default,,0,0,0,,Řekni to těm nahoře.
Dialogue: 0,0:00:29.98,0:00:33.04,Default,,0,0,0,,Neříkám, že mu věřím,
Dialogue: 0,0:00:33.04,0:00:37.40,Default,,0,0,0,,pokud nás zradí nebo se přestane ovládat, na místě ho zabiju.
Dialogue: 0,0:00:38.25,0:00:40.41,Default,,0,0,0,,Nemyslím si, že generál bude protestovat.
Dialogue: 0,0:00:40.41,0:00:42.98,Default,,0,0,0,,Jsem přeci jediný, kdo ho dokáže zabít.
Dialogue: 0,0:00:43.64,0:00:44.94,Default,,0,0,0,,Žádost přijata.
Dialogue: 0,0:00:45.61,0:00:48.05,Default,,0,0,0,,Můžeš se přidat k Průzkumné legii.
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:01:00.00,Default,,0,0,0,,Neo Exorcist\NPřeklad: Kanda-hime\NKorektura: Yoshino
Dialogue: 0,0:00:48.05,0:02:19.95,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:19.95,0:02:24.91,Episode_Title,,0,0,0,,{\bord4\shad0\blur4\fs50\pos(640,350)\c&H121111&\3c&H121111&}Ještě neviděné oči
Dialogue: 1,0:02:19.95,0:02:24.91,Episode_Title,,0,0,0,,{\bord0\shad0\blur0.5\fs50\pos(640,350)}Ještě neviděné oči
Dialogue: 0,0:02:19.95,0:02:24.91,Episode_Title,,0,0,0,,{\an8\bord4\shad0\blur4\fs40\pos(640,440)\c&H121111&\3c&H121111&}Noc před odvetou ( 1 )
Dialogue: 1,0:02:19.95,0:02:24.91,Episode_Title,,0,0,0,,{\an8\bord0\shad0\blur0.5\fs40\pos(640,440)}Noc před odvetou ( 1 )
Dialogue: 0,0:02:39.01,0:02:43.54,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}Myslíš si, že je to pravda? Opravdu máme na své straně obra?
Dialogue: 0,0:02:43.54,0:02:45.72,Default,Guys,0,0,0,,{\an8\i1}Je to jenom povídačka.
Dialogue: 0,0:02:45.72,0:02:47.47,Default,Guys,0,0,0,,{\an8\i1}Tahle operace o dobytí Trostu mohla klidně selhat
Dialogue: 0,0:02:47.47,0:02:50.88,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}a tak budeme brzy zaplaveni uprchlíky z Rosiny hradby.
Dialogue: 0,0:02:49.64,0:02:54.27,Year,,0,0,0,,{\fad(504,840)\a&H20&\3a&H20&\bord2\blur1\fs36\pos(642,639)\c&H3D434B&\3c&H3D434B&}Oblast Sininy hradby
Dialogue: 1,0:02:49.64,0:02:54.27,Year,,0,0,0,,{\fad(504,840)\bord0\blur0.5\fs36\pos(641,638)\c&HEFFAF4&}Oblast Sininy hradby
Dialogue: 0,0:02:54.19,0:02:57.90,Default,Guys,0,0,0,,{\an8\i1}Pokud se to stane, budeme tu mít hladomor.
Dialogue: 0,0:02:57.90,0:02:58.94,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}Hej...
Dialogue: 0,0:02:58.94,0:03:05.65,Default,Guys,0,0,0,,{\an8\i1}Možná se ten obr spojí s těmi uprchlíky a napadne nás.
Dialogue: 0,0:03:03.94,0:03:07.66,Year,,0,0,0,,{\fad(672,672)\blur0.8\shad2\c&HAE9CF3&\move(890,294,890,213,28,3699)}Sinina hradba
Dialogue: 0,0:03:03.94,0:03:07.66,Year,,0,0,0,,{\fad(672,672)\blur0.8\shad2\c&HAE9CF3&\move(534,610,534,529,28,3699)}Rosina hradba
Dialogue: 0,0:03:07.42,0:03:09.29,Default,Guys,0,0,0,,{\an8\i1}To je úžasná zpráva!
Dialogue: 0,0:03:09.66,0:03:12.64,Default,Guys,0,0,0,,{\an8\i1}Máme na své straně obra!
Dialogue: 0,0:03:09.78,0:03:14.54,Year,,0,0,0,,{\fad(504,840)\a&H20&\3a&H20&\bord2\blur1\fs36\pos(642,639)\c&H3D434B&\3c&H3D434B&}Oblast Rosiny hradby
Dialogue: 1,0:03:09.78,0:03:14.54,Year,,0,0,0,,{\fad(504,840)\bord0\blur0.5\fs36\pos(641,638)\c&HEFFAF4&}Oblast Rosiny hradby
Dialogue: 0,0:03:12.64,0:03:16.59,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}Můžeme být schopní dobýt zpět Mariinu hradbu!
Dialogue: 0,0:03:16.59,0:03:17.60,Default,Guys,0,0,0,,{\an8\i1}Ten obr—
Dialogue: 0,0:03:17.60,0:03:20.12,Default,Guys,0,0,0,,{\an8\i1}Ten obr je náš spasitel!
Dialogue: 0,0:03:25.64,0:03:26.93,Default,Nyle,0,0,0,,Spasitel, jo?
Dialogue: 0,0:03:29.26,0:03:32.74,Default,Nyle,0,0,0,,Jako obvykle jsou lidé příliš důvěřiví.
Dialogue: 0,0:03:34.23,0:03:37.88,Default,Aide,0,0,0,,Je velice pravděpodobné, že ho použijí jako pěšáka při vzpouře proti velitelství.
Dialogue: 0,0:03:37.88,0:03:40.23,Default,Nyle,0,0,0,,Vojenská policie to nemůže dovolit.
Dialogue: 0,0:03:40.23,0:03:42.20,Default,,0,0,0,,Musíme Erena Jaegera zabít.
Dialogue: 0,0:03:43.24,0:03:46.03,Default,Nyle,0,0,0,,Nemůžeme ho přenechat těm radikálům z Legie.
Dialogue: 0,0:03:49.28,0:03:50.54,Default,Nyle,0,0,0,,Pozor!
Dialogue: 0,0:03:59.51,0:04:01.08,Default,Nyle,0,0,0,,Vzdejte hold generálovi!
Dialogue: 0,0:04:02.71,0:04:03.42,Default,Daris,0,0,0,,Pohov.
Dialogue: 0,0:04:04.46,0:04:06.26,Default,Daris,0,0,0,,Je pěkné vedro.
Dialogue: 0,0:04:08.05,0:04:09.05,Default,Er,0,0,0,,Veliteli Pixisi.
Dialogue: 0,0:04:09.52,0:04:11.97,Default,,0,0,0,,Nemyslíte, že někteří lidé shledají nevhodným,
Dialogue: 0,0:04:11.97,0:04:18.30,Default,,0,0,0,,aby se velitelové Posádky a Průzkumné legie tajně setkali?
Dialogue: 0,0:04:18.30,0:04:22.08,Default,Pi,0,0,0,,Ach, jsi hnidopich přesně jak se říká.
Dialogue: 0,0:04:22.72,0:04:23.57,Default,Pi,0,0,0,,Nedělej si starosti.
Dialogue: 0,0:04:23.57,0:04:25.11,Default,Pi,0,0,0,,Náhodou jsem na tebe narazil,
Dialogue: 0,0:04:25.46,0:04:27.57,Default,Pi,0,0,0,,při své ranní obchůzce.
Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:32.45,Default,,0,0,0,,Jenom jsme prohodili pár slov, zatímco jsem si užíval svou procházku.
Dialogue: 0,0:04:33.43,0:04:38.23,Default,,0,0,0,,Víš o tom, že policie jde po Erenovi Jaegerovi, že?
Dialogue: 0,0:04:38.23,0:04:39.28,Default,Er,0,0,0,,Ano.
Dialogue: 0,0:04:39.28,0:04:41.54,Default,Er,0,0,0,,Včera jsem obdržel hlášení.
Dialogue: 0,0:04:41.54,0:04:44.00,Default,Er,0,0,0,,Vojenský soud rozhodne.
Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:44.97,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 0,0:04:44.97,0:04:47.31,Default,Er,0,0,0,,Zackley byl oprávněn rozhodnout,
........