[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: The Eotena Onslaught - 22
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: 0
YCbCr Matrix: TV.601
Video Zoom: 6
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: shingeki22_premux.mkv
Video Zoom Percent: 1.000000
Scroll Position: 16
Active Line: 25
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Candara,48,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00242020,&H00000000,-1,0,0,0,102,100,0,0,1,2,2,2,90,90,25,1
Style: Episode_Title,Arial,30,&H00E5E7E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0,0,0,1
Style: Eyecatch_As,Bernhard Tango AT,23,&H00000074,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,1
Style: Eyecatch_Bs,Bernhard Tango AT,23,&H0001015C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,1
Style: Info,Bedrock,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007B7B2C,&H0001015C,0,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,2,10,10,10,1
Style: Preview,Arial,30,&H00E5E7E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0,0,0,1
Style: Year,Arial,40,&H00EAEAE9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Neo Exorcist\NPřeklad: Kanda-hime\NKorektura: Yoshino
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Porážka - 57. výprava za hradby ( 6 )
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,[Zero-Raws] Shingeki no Kyojin - 22 (MBS 1280x720 x264 AAC)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,www.neoexorcist.net
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.76,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:04.76,0:00:05.78,Default,O,0,0,0,,Věděl jsem to.
Dialogue: 0,0:00:05.78,0:00:06.44,Default,El,0,0,0,,Už jde!
Dialogue: 0,0:00:07.07,0:00:08.57,Default,El,0,0,0,,Je to ta zatracená obryně!
Dialogue: 0,0:00:14.59,0:00:17.26,Default,Narr,0,0,0,,{\i1}Ženský typ znovu zaútočil
Dialogue: 0,0:00:17.26,0:00:21.09,Default,,0,0,0,,{\i1}a tentokrát krutě pozabíjel elitní členy Rivailleho jednotky.
Dialogue: 0,0:00:27.42,0:00:28.65,Default,,0,0,0,,Zabiju ji!
Dialogue: 0,0:00:28.65,0:00:33.34,Default,Narr,0,0,0,,{\i1}Eren věří, že jeho víra v ně zapříčinila jejich smrt.
Dialogue: 0,0:00:33.34,0:00:35.84,Default,Narr,0,0,0,,{\i1}Proto se přemění na obra a pustí se s ní do boje,
Dialogue: 0,0:00:38.26,0:00:43.35,Default,Narr,0,0,0,,{\i1}ale nakonec utrpí těžkou porážku a je uvězněn v jejích ústech.
Dialogue: 0,0:00:48.39,0:00:51.86,Default,Mi,0,0,0,,Vrať mi Erena zpátky!
Dialogue: 0,0:01:03.40,0:01:07.08,Default,Mi,0,0,0,,Bez ohledu na to, kam tahle svině půjde, zabiju ji,
Dialogue: 0,0:01:07.08,0:01:09.26,Default,Mi,0,0,0,,rozsekám ji
Dialogue: 0,0:01:09.26,0:01:12.80,Default,Mi,0,0,0,,a vytáhnu tě z jejích ostatků.
Dialogue: 0,0:01:13.72,0:01:14.96,Default,Mi,0,0,0,,Omlouvám se, Erene.
Dialogue: 0,0:01:15.98,0:01:19.17,Default,Mi,0,0,0,,Ještě chvilku vydrž.
Dialogue: 0,0:01:26.87,0:01:27.85,Default,Mi,0,0,0,,Počkej!
Dialogue: 0,0:01:28.59,0:01:29.77,Default,Mi,0,0,0,,C-co je?
Dialogue: 0,0:01:32.15,0:01:33.78,Default,L,0,0,0,,Na chvíli se stáhni.
Dialogue: 0,0:01:40.00,0:01:50.00,Default,,0,0,0,,Neo Exorcist\NPřeklad: Kanda-hime\NKorektura: Yoshino
Dialogue: 0,0:02:33.78,0:03:09.96,Episode_Title,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:09.96,0:03:14.96,Episode_Title,,0,0,0,,{\bord4\shad0\blur4\fs50\pos(640,350)\c&H121111&\3c&H121111&}Porážka
Dialogue: 1,0:03:09.96,0:03:14.96,Episode_Title,,0,0,0,,{\bord0\shad0\blur0.5\fs50\pos(640,350)}Porážka
Dialogue: 0,0:03:09.96,0:03:14.96,Episode_Title,,0,0,0,,{\an8\bord4\shad0\blur4\fs40\pos(640,440)\c&H121111&\3c&H121111&}57. výprava za hradby ( 6 )
Dialogue: 1,0:03:09.96,0:03:14.96,Episode_Title,,0,0,0,,{\an8\bord0\shad0\blur0.5\fs40\pos(640,440)}57. výprava za hradby ( 6 )
Dialogue: 0,0:03:18.93,0:03:20.38,Default,L,0,0,0,,Udržuj tuhle vzdálenost.
Dialogue: 0,0:03:21.29,0:03:22.81,Default,L,0,0,0,,Je unavená,
Dialogue: 0,0:03:22.81,0:03:25.26,Default,L,0,0,0,,protože zpomaluje.
Dialogue: 0,0:03:25.81,0:03:28.65,Default,L,0,0,0,,Takže ho vykousla přímo z obrova krku?
Dialogue: 0,0:03:28.65,0:03:30.06,Default,L,0,0,0,,Je Eren mrtvej?
Dialogue: 0,0:03:33.29,0:03:34.36,Default,Mi,0,0,0,,Žije.
Dialogue: 0,0:03:34.88,0:03:37.18,Default,Mi,0,0,0,,Cíl je inteligentní.
Dialogue: 0,0:03:37.18,0:03:40.29,Default,Mi,0,0,0,,Zdá se, že jejím úmyslem bylo Erena zajmout.
Dialogue: 0,0:03:40.29,0:03:42.86,Default,Mi,0,0,0,,Pokud by ho chtěla mrtvého, rozdrtila by ho.
Dialogue: 0,0:03:43.81,0:03:47.90,Default,Mi,0,0,0,,Místo toho ho vzala do úst a dala se na útěk.
Dialogue: 0,0:03:49.24,0:03:51.80,Default,L,0,0,0,,Jejím cílem mohlo být Erena pozřít,
Dialogue: 0,0:03:51.80,0:03:54.04,Default,L,0,0,0,,v tom případě by byl v jejím žaludku.
Dialogue: 0,0:03:54.60,0:03:56.72,Default,L,0,0,0,,Rozumný člověk by předpokládal, že je mrtvý.
Dialogue: 0,0:03:56.72,0:03:58.05,Default,Mi,0,0,0,,Je naživu!
Dialogue: 0,0:04:00.38,0:04:01.72,Default,L,0,0,0,,To by bylo skvělé.
Dialogue: 0,0:04:03.60,0:04:08.39,Default,Mi,0,0,0,,Kdybyste dělal svou práci a Erena ochránil, nic takového by se nestalo!
Dialogue: 0,0:04:11.96,0:04:13.21,Default,L,0,0,0,,Chápu,
Dialogue: 0,0:04:13.21,0:04:15.15,Default,L,0,0,0,,to jsi ty.
Dialogue: 0,0:04:15.63,0:04:17.65,Default,L,0,0,0,,Erenova kamarádka z dětství, že?
Dialogue: 0,0:04:19.98,0:04:21.99,Default,L,0,0,0,,Zaměříme se na jediný cíl.
Dialogue: 0,0:04:22.61,0:04:25.62,Default,L,0,0,0,,Musíme se vzdát jejího zabití.
Dialogue: 0,0:04:25.62,0:04:28.66,Default,Mi,0,0,0,,Vždyť zabila tolik vojáků!
Dialogue: 0,0:04:29.40,0:04:32.76,Default,L,0,0,0,,Dokud může ztvrdit svou kůži, je neporazitelná.
Dialogue: 0,0:04:32.76,0:04:34.16,Default,L,0,0,0,,Prostě poslechni rozkaz.
Dialogue: 0,0:04:34.99,0:04:38.46,Default,L,0,0,0,,Vsadíme vše na to, že je Eren naživu
Dialogue: 0,0:04:38.46,0:04:41.10,Default,,0,0,0,,a získáme ho zpět dřív, než opustí les.
Dialogue: 0,0:04:41.10,0:04:42.73,Default,L,0,0,0,,Zapracuju na jejím těle,
Dialogue: 0,0:04:42.73,0:04:45.13,Default,L,0,0,0,,zatímco ty odvedeš její pozornost!
Dialogue: 0,0:05:43.82,0:05:45.00,Default,Mi,0,0,0,,{\i1}Je rychlej.
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:47.53,Default,Mi,0,0,0,,{\i1}Tak rychlej, že nemá šanci ztvrdit svou kůži!
Dialogue: 0,0:06:01.09,0:06:03.50,Default,Mi,0,0,0,,{\i1}Můžeme ji zasadit ránu do krku.
Dialogue: 0,0:06:03.50,0:06:04.87,Default,Mi,0,0,0,,{\i1}Je unavená.
Dialogue: 0,0:06:04.87,0:06:05.71,Default,Mi,0,0,0,,{\i1}Vsadím se, že se nemůže ani hýbat!
Dialogue: 0,0:06:06.94,0:06:08.01,Default,Mi,0,0,0,,{\i1}Můžu ji zabít!
Dialogue: 0,0:06:11.54,0:06:12.30,Default,L,0,0,0,,Přestaň!
Dialogue: 0,0:06:27.45,0:06:28.28,Default,Mi,0,0,0,,Erene!
Dialogue: 0,0:06:35.36,0:06:36.04,Default,L,0,0,0,,Hej!
Dialogue: 0,0:06:37.61,0:06:38.83,Default,L,0,0,0,,Padáme odsud!
Dialogue: 0,0:06:38.83,0:06:39.84,Default,Mi,0,0,0,,Erene?
........