[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: The Eotena Onslaught - 24
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 1.000000
Scroll Position: 4
Active Line: 14
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Candara,48,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00242020,&H00000000,-1,0,0,0,102,100,0,0,1,2,2,2,90,90,25,1
Style: Episode_Title,Arial,30,&H00E5E7E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0,0,0,1
Style: Eyecatch_As,Bernhard Tango AT,23,&H00000074,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,1
Style: Eyecatch_Bs,Bernhard Tango AT,23,&H0001015C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,1
Style: Info,Bedrock,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007B7B2C,&H0001015C,0,0,0,0,100,100,0,0,3,4,0,2,10,10,10,1
Style: Preview,Arial,30,&H00E5E7E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,0,0,0,1
Style: Year,Arial,40,&H00EAEAE9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,0,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Neo Exorcist\NPřeklad: Kanda-hime\NKorektura: Yoshino
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Soucit - Nájezd na Stohess ( 2 )
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,[Zero-Raws] Shingeki no Kyojin - 24 (MBS 1280x720 x264 AAC)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,www.neoexorcist.net
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.37,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:06.01,Default,Recap,0,0,0,,Armine, jsem ráda, že jsem k tobě byla dobrá.
Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:09.50,Default,Recap,0,0,0,,Učinil jsi správnou sázku.
Dialogue: 0,0:00:10.85,0:00:11.95,Default,Recap,0,0,0,,Ale,
Dialogue: 0,0:00:12.68,0:00:15.32,Default,Recap,0,0,0,,tady začíná ta moje!
Dialogue: 0,0:00:32.66,0:00:35.09,Default,Er,0,0,0,,{\i1}Identifikovali jsme osobu zajímající se o incident s Ženským typem.
Dialogue: 0,0:00:37.25,0:00:38.51,Default,Er,0,0,0,,Její jméno je...
Dialogue: 0,0:00:39.28,0:00:40.35,Default,E,0,0,0,,Annie!
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:01:00.00,Default,,0,0,0,,Neo Exorcist\NPřeklad: Kanda-hime\NKorektura: Yoshino
Dialogue: 0,0:00:40.35,0:02:19.99,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:19.99,0:02:25.04,Episode_Title,,0,0,0,,{\bord4\shad0\blur4\fs50\pos(640,350)\c&H121111&\3c&H121111&}Soucit
Dialogue: 1,0:02:19.99,0:02:25.04,Episode_Title,,0,0,0,,{\bord0\shad0\blur0.5\fs50\pos(640,350)}Soucit
Dialogue: 0,0:02:19.99,0:02:25.04,Episode_Title,,0,0,0,,{\an8\bord4\shad0\blur4\fs40\pos(640,440)\c&H121111&\3c&H121111&}Nájezd na Stohess ( 2 )
Dialogue: 1,0:02:19.99,0:02:25.04,Episode_Title,,0,0,0,,{\an8\bord0\shad0\blur0.5\fs40\pos(640,440)}Nájezd na Stohess ( 2 )
Dialogue: 0,0:02:26.70,0:02:29.04,Year,,0,0,0,,{\fs38\c&H2D2823&\3c&H2D2823&\bord1.5\blur1.6\fad(504,0)\pos(630,610)}Několik dní předtím
Dialogue: 1,0:02:26.70,0:02:29.04,Year,,0,0,0,,{\fs38\blur0.5\fad(504,0)\c&HFBFBF7&\pos(630,610)}Několik dní předtím
Dialogue: 0,0:02:30.02,0:02:31.54,Default,L,0,0,90,,Jsou pomalí.
Dialogue: 0,0:02:31.54,0:02:35.70,Default,L,0,0,90,,{\an8\pos(640,25)}Erwin a jeho lidi se potřebují naučit dochvilnosti.
Dialogue: 0,0:02:35.70,0:02:39.64,Default,L,0,0,90,,{\an8\pos(640,25)}I Vojenská policie tu bude dřív než oni.
Dialogue: 0,0:02:41.44,0:02:45.98,Default,L,0,0,90,,{\an8\pos(640,25)}Vsadím se, že Erwin je až po krk ve sračkách.
Dialogue: 0,0:02:49.46,0:02:52.46,Default,E,0,0,90,,{\an8\pos(640,25)}Dneska jste pěkně upovídaný, desátníku.
Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:53.65,Default,L,0,0,90,,{\an8\pos(640,25)}Pitomče.
Dialogue: 0,0:02:54.21,0:02:56.78,Default,L,0,0,90,,{\an8\pos(640,25)}Vždycky jsem ukecanej.
Dialogue: 0,0:03:05.66,0:03:07.34,Default,E,0,0,90,,{\an8\pos(640,25)}Omlouvám se.
Dialogue: 0,0:03:07.34,0:03:10.62,Default,E,0,0,90,,{\an8\pos(640,25)}Kdybych se nerozhodl špatně,
Dialogue: 0,0:03:11.31,0:03:12.42,Default,E,0,0,90,,{\an8\pos(640,25)}tohle by se nikdy nestalo.
Dialogue: 0,0:03:14.14,0:03:15.96,Default,L,0,0,90,,{\an8\pos(640,25)}Už jsme o tom mluvili.
Dialogue: 0,0:03:15.96,0:03:17.98,Default,L,0,0,90,,{\an8\pos(640,25)}Nikdo nemůže předvídat, co vzejde z důvěry.
Dialogue: 0,0:03:21.31,0:03:22.90,Default,Er,0,0,0,,Omlouvám se za zpoždění.
Dialogue: 0,0:03:22.90,0:03:24.01,Default,,0,0,0,,To nic, pane.
Dialogue: 0,0:03:25.40,0:03:26.30,Default,Er,0,0,0,,Lidi!
Dialogue: 0,0:03:28.22,0:03:30.10,Default,,0,0,0,,T-takže...
Dialogue: 0,0:03:30.10,0:03:32.81,Default,Er,0,0,0,,Identifikovali jsme osobu zajímající se o incident s Ženským typem.
Dialogue: 0,0:03:34.45,0:03:36.44,Default,Er,0,0,0,,Tentokrát ji zajmeme.
Dialogue: 0,0:03:41.24,0:03:43.48,Default,Er,0,0,0,,Operace proběhne za dva dny.
Dialogue: 0,0:03:43.48,0:03:48.54,Default,Er,0,0,0,,Proběhne v Stohessu, městě, kterým projedeme na naší cestě do hlavního města.
Dialogue: 0,0:03:49.04,0:03:51.31,Default,Er,0,0,0,,Je to naše jediná šance.
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:55.82,Default,Er,0,0,0,,Jakmile mineme Stohess, Eren bude vyšetřován v hlavním městě.
Dialogue: 0,0:03:55.82,0:03:59.59,Default,Er,0,0,0,,Bez něj bude naše snaha zastavit ty, kteří ničí hradby, nemožná.
Dialogue: 0,0:04:00.61,0:04:03.97,Default,Er,0,0,0,,Lidstvo samo může být vyhlazeno.
Dialogue: 0,0:04:04.86,0:04:07.26,Default,Er,0,0,0,,Vložíme všechny naše naděje do téhle operace.
Dialogue: 0,0:04:09.39,0:04:10.52,Default,Er,0,0,0,,Tady je naše mise:
Dialogue: 0,0:04:11.61,0:04:14.89,Default,Er,0,0,0,,Jakmile dorazíme do Stohessu, Eren se zachová jako návnada
Dialogue: 0,0:04:14.89,0:04:17.27,Default,,0,0,0,,a tak naláká cíl do podzemí.
Dialogue: 0,0:04:17.88,0:04:19.65,Default,Er,0,0,0,,Pokud ji zavedeme úplně dolů,
Dialogue: 0,0:04:19.65,0:04:25.54,Default,Er,0,0,0,,jeho velikost a složitost nám dovolí ji zpacifikovat, i když se přemění.
Dialogue: 0,0:04:26.30,0:04:29.32,Default,Er,0,0,0,,Ale pokud se změní v obra dřív,
Dialogue: 0,0:04:29.32,0:04:32.52,Default,Er,0,0,0,,budeme potřebovat tvou pomoc, Erene.
Dialogue: 0,0:04:32.52,0:04:33.69,Default,E,0,0,0,,Rozumím.
Dialogue: 0,0:04:33.69,0:04:35.75,Default,E,0,0,0,,Ohledně cíle...
Dialogue: 0,0:04:35.75,0:04:38.04,Default,E,0,0,0,,Jsme si jistí, že je v Stohessu?
Dialogue: 0,0:04:38.47,0:04:41.26,Default,Er,0,0,0,,Ano. Náš cíl patří k Vojenské policii.
Dialogue: 0,0:04:41.73,0:04:43.09,Default,E,0,0,0,,K policii?
Dialogue: 0,0:04:43.09,0:04:44.82,Default,Er,0,0,0,,K tomuto závěru dospěl Armin.
Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:50.81,Default,Er,0,0,0,,Věří, že cíl je odpovědný i za smrt dvou zadržených obrů.
Dialogue: 0,0:04:51.85,0:04:55.73,Default,Er,0,0,0,,Podezřívá bývalou členku 104. jednotky kadetů.
Dialogue: 0,0:04:57.02,0:05:00.90,Default,E,0,0,0,,P-počkejte chvilku. 104. jednotky?
Dialogue: 0,0:05:01.46,0:05:04.70,Default,Er,0,0,0,,Její jméno je...
Dialogue: 0,0:05:04.70,0:05:06.67,Default,E,0,0,0,,Počkejte!
Dialogue: 0,0:05:12.99,0:05:15.75,Default,Er,0,0,0,,{\i1}Annie Leonhardtová.
Dialogue: 0,0:05:26.60,0:05:28.34,Default,Ar,0,0,0,,Ale ne...
Dialogue: 0,0:05:35.02,0:05:37.77,Default,Ar,0,0,0,,Sakra! Ten prsten!
Dialogue: 0,0:05:37.77,0:05:40.83,Default,Ar,0,0,0,,Věděla, že blafuju od samého začátku.
Dialogue: 0,0:05:40.83,0:05:43.53,Default,Ar,0,0,0,,Věděla, že je to past.
Dialogue: 0,0:05:43.53,0:05:46.53,Default,Ar,0,0,0,,Samozřejmě, že přišla připravená.
........