1
00:00:06,799 --> 00:00:08,801
Nabízím vám šanci dotáhnout svoji práci.

2
00:00:08,884 --> 00:00:09,760
VIDĚLI JSTE…

3
00:00:09,844 --> 00:00:11,095
<i>Znáte můj cíl.</i>

4
00:00:11,178 --> 00:00:12,388
<i>Masúd Danáví.</i>

5
00:00:12,763 --> 00:00:15,266
Jsme společná zásahovka CIA a Mosadu.

6
00:00:15,349 --> 00:00:17,435
Neřekl jste, že jde o společnou operaci.

7
00:00:17,518 --> 00:00:19,019
Řekl jsem, že jdu proti Íránu.

8
00:00:19,854 --> 00:00:21,814
Pomoc Mosadu je nasnadě.

9
00:00:22,356 --> 00:00:24,650
<i>Danáví dostal pět milionů v kryptoměně</i>

10
00:00:24,734 --> 00:00:27,611
{\an8}s pokynem, aby je předal
tomuhle chlápkovi.

11
00:00:27,695 --> 00:00:29,113
<i>Balázs Molnár.</i>

12
00:00:29,196 --> 00:00:32,158
Nikdo od Molnára netuší,
jak Danáví vypadá.

13
00:00:32,241 --> 00:00:35,077
Mo se jako Danáví setká s Molnárem

14
00:00:35,161 --> 00:00:37,705
<i>a nakoupí všechno, co chce prodat Íránu.</i>

15
00:00:37,788 --> 00:00:38,789
S mými ložisky

16
00:00:38,873 --> 00:00:42,668
bude mít Írán do roka
dost uranu na jadernou bombu.

17
00:00:43,169 --> 00:00:44,920
Na západě je třetí strana.

18
00:00:45,629 --> 00:00:46,672
<i>Blížím se k němu.</i>

19
00:00:46,756 --> 00:00:47,590
<i>Jdu k tobě.</i>

20
00:00:50,801 --> 00:00:51,844
Ish je mrtvej.

21
00:00:51,927 --> 00:00:53,179
Dostaň toho sráče.

22
00:01:29,215 --> 00:01:33,594
INSPIROVÁNO POSTAVAMI Z KNIH JACKA CARRA

23
00:01:42,728 --> 00:01:47,483
NA SEZNAMU SMRTI: TEMNÝ VLK

24
00:02:06,877 --> 00:02:09,547
{\an8}UPŘÍMNOU SOUSTRAST
– PERSONÁL HOTELU MONARCH VÍDEŇ

........