1
00:01:13,283 --> 00:01:14,742
LAMBERTŮV BYT

2
00:01:40,367 --> 00:01:42,825
PRŮMĚRY A ODPOVÍDAJÍCÍ VÁHA
OBLÝCH DIAMANTŮ…

3
00:01:42,908 --> 00:01:44,408
BRILIANTOVÉHO BRUSU

4
00:03:14,825 --> 00:03:16,325
Díky, Charlesi.

5
00:03:37,742 --> 00:03:38,867
Opatrně!

6
00:03:46,408 --> 00:03:47,658
Děkuji, mladý muži.

7
00:03:47,742 --> 00:03:49,658
Rádo se stalo, madam.

8
00:03:49,992 --> 00:03:51,700
Takový džentlmen…

9
00:04:18,242 --> 00:04:21,742
Prosím tě. Ne!

10
00:04:26,575 --> 00:04:29,367
Jak jsi mi to mohl udělat, Hercule?
Prosila jsem tě.

11
00:04:29,450 --> 00:04:31,533
Prostě jsem to nevydržel.

12
00:04:31,617 --> 00:04:33,617
Nevydržel jsi to? Tomu nevěřím!

13
00:04:35,450 --> 00:04:39,325
Co mám dělat, Sylvie?
Jak mu to mám vysvětlit?

14
00:04:39,908 --> 00:04:44,658
Regino, sděl mu to šetrně
a pak ho oškubej, co to půjde.

15
00:04:45,283 --> 00:04:47,033
O peníze mi nejde.

16
00:04:47,117 --> 00:04:50,492
- Jenom jsem chtěla někoho…
- Promiňte.

17
00:04:50,950 --> 00:04:54,117
- Je tohle vaše?
- Tak copak provedl tentokrát?

18
00:04:54,617 --> 00:04:57,242
Vyvíjel důmyslný
pozorovací systém…

19
00:04:57,325 --> 00:04:59,158
u dámských kabinek.

20
00:05:01,283 --> 00:05:05,200
Nezvládáme ho.
Testosteron se probouzí.

21
00:05:05,283 --> 00:05:08,450
Je to metla lidstva. Sedni, Herky.

22
00:05:10,242 --> 00:05:13,283
- Díky, že jste to neohlásil.
- Není zač.

23
00:05:19,325 --> 00:05:20,158
Nashle.
........