1
00:00:09,661 --> 00:00:15,465
RTVS uvádza
francúzsky film

2
00:00:26,959 --> 00:00:31,173
HONBA NA GITARY

3
00:02:53,249 --> 00:02:57,049
- Býva tu Mylène Demongeotová?
- Áno, chlapče, býva.

4
00:02:58,069 --> 00:03:02,707
- Mám telegram do vlastných rúk.
- Choď za ňou, nehryzie.

5
00:03:08,993 --> 00:03:12,874
- Kde nájdem slečnu Demongeotovú?
- Bude v salóne.

6
00:03:13,955 --> 00:03:17,817
Výklenok nech je červený.
Bude to pekné.

7
00:03:18,602 --> 00:03:21,132
- Dobrý deň.
- Dobrý deň. - S dovolením.

8
00:03:21,301 --> 00:03:25,094
- Telegram pre vás.
- Prvý na túto adresu.

9
00:03:25,319 --> 00:03:28,810
Práve som sa nasťahovala.
Azda sú to dobré správy.

10
00:03:31,936 --> 00:03:34,354
To je ohromné! Giselle!

11
00:03:37,258 --> 00:03:40,327
Ďakujem!
Giselle! Pozri!

12
00:03:40,798 --> 00:03:44,301
Pozvánka do Elyzejského paláca
ku generálovi. Nie je to skvelé?

13
00:03:44,435 --> 00:03:46,557
Tak som ho chcela spoznať!

14
00:03:47,466 --> 00:03:49,760
Oslávime to šampanským!

15
00:03:50,075 --> 00:03:53,397
Dve fľaše.
Oslávime to aj s pánmi.

16
00:03:54,745 --> 00:03:59,196
Generál...
Ukloním sa vlastne jeho žene.

17
00:04:00,263 --> 00:04:03,024
- Bude mať podľa vás uniformu?
- Kdeže.

18
00:04:03,147 --> 00:04:05,875
V paláci nosí oblek.

19
00:04:06,066 --> 00:04:09,554
Opýtam sa brata.
Je v republikánskej garde.

20
00:04:09,779 --> 00:04:12,725
- A vy si čo oblečiete?
- Neviem.

21
00:04:12,956 --> 00:04:16,694
- Asi jednoduché šaty.
- S hlbokým dekoltom? - Nie!

........