1
00:00:09,598 --> 00:00:10,715
Co je<i> Pasaje?</i>
2
00:00:11,081 --> 00:00:13,956
Muselo to bejt důležitý,
protože je to přímo tam.
3
00:00:16,290 --> 00:00:18,006
Kdo je Ilan Iberra?
4
00:00:18,683 --> 00:00:21,873
Tahle freska je
můj pokus uchovat si vzpomínky.
5
00:00:22,998 --> 00:00:24,623
Do prdele.
6
00:00:25,498 --> 00:00:27,956
-Sakra.
-Cos udělal, Alexi?
7
00:00:28,040 --> 00:00:30,206
-Co jsem udělal?
-Cos udělal?
8
00:00:30,290 --> 00:00:32,653
Co jsem udělal?
Řekni mi, co jsem kurva udělal.
9
00:00:34,540 --> 00:00:35,748
Tohle není konec.
10
00:00:36,540 --> 00:00:38,290
Druhej poločas je srdcervoucí, kámo.
11
00:00:47,687 --> 00:00:50,331
Baltasare, paměťovej detektive.
12
00:00:50,415 --> 00:00:51,831
Věci se rychle rozpadaj.
13
00:00:51,915 --> 00:00:56,081
Nevim, kdy jsem, nebo kdy jseš ty.
14
00:00:58,331 --> 00:00:59,915
Snad nejsem moc daleko.
15
00:01:41,498 --> 00:01:42,706
<i>Alexi.</i>
16
00:01:48,456 --> 00:01:51,998
<i>Kde tě napadlo tak debilní jméno?</i>
17
00:02:15,790 --> 00:02:17,290
Velikost 30?
18
00:02:44,873 --> 00:02:46,165
Co to kurva bylo?
19
00:02:47,706 --> 00:02:50,498
-Asi bysme měli zdrhnout.
-A co moje kalhoty?
20
00:02:50,581 --> 00:02:52,081
Na kalhoty ti seru.
21
00:02:52,915 --> 00:02:55,206
Dobře. Ale jiný nemám.
22
00:03:02,331 --> 00:03:03,331
No tak!
23
00:03:04,623 --> 00:03:05,956
-Sakra
-Vem to.
24
........