1
00:00:12,950 --> 00:00:15,790
JELENÍ HORA

2
00:01:51,430 --> 00:01:54,230
PŘÍPAD PROSTÝ

3
00:02:04,270 --> 00:02:05,430
Sakra.

4
00:02:27,510 --> 00:02:29,670
Jsi úžasná.

5
00:02:32,430 --> 00:02:34,430
Počkej, počkej!

6
00:02:35,870 --> 00:02:37,630
Kalhotky!

7
00:02:38,950 --> 00:02:40,590
Dík.

8
00:02:50,310 --> 00:02:54,350
Moc toho nemám.
Zablokoval si všechny účty.

9
00:02:54,430 --> 00:02:56,070
Nabourej se tam.

10
00:02:56,150 --> 00:02:58,430
Slečno Justyno,
musíme to zveřejnit.

11
00:02:58,510 --> 00:03:01,110
Ten chlap okradl město
nejméně o 20 milionů,

12
00:03:01,190 --> 00:03:03,670
a ještě nechal zmlátit
úředníka, který na to přišel.

13
00:03:03,750 --> 00:03:06,510
Na té fotce
záleží do prdele.

14
00:03:06,590 --> 00:03:08,150
A tahle?

15
00:03:09,070 --> 00:03:11,590
Ne, Matěji, ať se
aspoň nesměje.

16
00:03:11,670 --> 00:03:14,830
Budeš hledat dál? Nebo nevím,
uprav to ve photoshopu.

17
00:03:14,910 --> 00:03:17,470
-Justyno, někdo tam na tebe čeká.
-Jo, jasně.

18
00:03:17,550 --> 00:03:20,110
Jacku? Vysvětlíš slečně,
co znamenají termíny?

19
00:03:20,190 --> 00:03:23,830
15 minut opravdu
nikoho nezabije.

20
00:03:27,510 --> 00:03:30,630
-Pouštíme to i na internet, že?
-Jo.

21
00:03:33,390 --> 00:03:34,390
-Justyno.
-No?

22
00:03:34,470 --> 00:03:38,150
Ahoj. Chtěl jsem si s
tebou promluvit o pile.
........