1
00:01:09,861 --> 00:01:12,280
Co se děje?
2
00:01:13,948 --> 00:01:17,368
Hele! Jsi v pořádku?
3
00:01:27,170 --> 00:01:28,129
Já
4
00:01:29,631 --> 00:01:31,382
o Keiičim Kaburagim
5
00:01:32,759 --> 00:01:34,219
nevím vůbec nic.
6
00:01:35,845 --> 00:01:37,180
Jeho jméno, jeho minulost...
7
00:01:38,181 --> 00:01:39,849
Všechno to byla lež.
8
00:01:40,850 --> 00:01:42,936
Jak bych tedy mohla něco vědět?
9
00:01:59,661 --> 00:02:01,579
Hele, jsi v pořádku?
10
00:02:02,747 --> 00:02:03,873
No tak!
11
00:02:05,375 --> 00:02:06,626
Vykašlává krev.
12
00:02:08,795 --> 00:02:09,921
Jsi v pořádku?
13
00:02:12,298 --> 00:02:15,051
Nech toho.
14
00:02:15,135 --> 00:02:16,553
Kaburagi!
15
00:02:17,095 --> 00:02:18,429
Přestaň!
16
00:02:19,639 --> 00:02:21,141
Drž ho!
17
00:02:23,643 --> 00:02:27,230
Myslím, že ho nikdo pořádně
neznal. Myslím tím Benza.
18
00:02:28,064 --> 00:02:31,484
Tak jsme mu říkali.
19
00:02:31,568 --> 00:02:35,113
Jak to mám říct?
Měl jsem ho rád.
20
00:02:35,196 --> 00:02:39,284
Sakuraie jsem si vážila.
21
00:02:39,826 --> 00:02:45,540
Ve své práci byl parádní.
Myslím, že ho měli všichni rádi.
22
00:02:46,207 --> 00:02:48,877
Takže v zařízení nikdo nic netušil?
23
00:03:00,013 --> 00:03:02,015
Kaburagi!
24
00:03:02,098 --> 00:03:03,141
Hej!
25
........