1
00:00:43,820 --> 00:00:49,020
MONSTRUM

2
00:02:38,740 --> 00:02:41,334
KONEC PRVNÍ ČÁSTI

3
00:02:42,540 --> 00:02:44,826
Chceš si ještě počkat na to,
jak podřízne tu šlapku?

4
00:02:44,827 --> 00:02:46,817
Ne, už je pozdě, máma se bude zlobit.

5
00:02:47,220 --> 00:02:47,971
Tak pojď.

6
00:02:48,940 --> 00:02:50,374
Obleč se, venku je zima.

7
00:02:52,660 --> 00:02:55,300
- Co, líbilo se ti to?
- Je to dobře udělané.

8
00:02:55,460 --> 00:02:58,259
Dobře? Nemá to hlavu ani patu.

9
00:02:58,260 --> 00:03:01,499
Ale protože je to plný kuchání,
smrtelnýho chroptění a prolívání krve,

10
00:03:01,500 --> 00:03:03,298
lidi se z toho podělaji a užívaj si to.

11
00:03:03,299 --> 00:03:06,019
Kdybych měl dálnice na starost,
vybíral bych vstupný za podívanou

12
00:03:06,020 --> 00:03:08,036
na ty rozmašírovaný blbce z bouraček.

13
00:03:08,060 --> 00:03:09,619
Z Milána až do Říma
by na to stály fronty.

14
00:03:10,060 --> 00:03:12,097
A víš, co vydělávaji
tyhle filmový kraviny?

15
00:03:12,260 --> 00:03:13,694
S pár mrtvolama a trochou kečupu?

16
00:03:13,860 --> 00:03:15,156
Hory milionů.

17
00:03:15,180 --> 00:03:19,099
A my paka jim sypeme prachy, i když
sami taháme prdel v děravejch hadrech.

18
00:03:19,100 --> 00:03:21,091
- Nebesa.
- Co jste říkala?

19
00:03:21,220 --> 00:03:24,258
Zdá se vám správné
mluvit takhle s chlapcem?

20
00:03:24,460 --> 00:03:26,156
Já se svým synem mluvím,
jak se mi zlíbí,

21
00:03:26,157 --> 00:03:28,550
a učím ho mluvit na rovinu
- neříkat pozadí, když myslí prdel.

22
00:03:28,551 --> 00:03:31,116
Jen ať se naučí o životě.
Ale o tom opravdovém, bez keců,

........