1
00:01:36,096 --> 00:01:40,142
KLINIKA VÝCHODNÍ MEDICÍNY TAESAN

2
00:01:50,290 --> 00:01:53,063
Vážně? Ještě nejsi připravený?

3
00:01:57,670 --> 00:01:59,583
Pojďme. Malsook už je skoro tady.

4
00:02:03,749 --> 00:02:04,695
Pojď.

5
00:02:09,791 --> 00:02:11,958
Takže ty opravdu nejedeš?

6
00:02:11,989 --> 00:02:13,824
Přesně tak. Nejedu.

7
00:02:13,885 --> 00:02:17,058
Tolik k nářkům, že ti chybí.

8
00:02:17,482 --> 00:02:21,689
Kdo říkal, že mi chybí?
Plnil jsem svou povinnost, nic víc.

9
00:02:22,835 --> 00:02:25,690
Říká někdo, kdo ji pokaždé, když měl volno, navštívil.

10
00:02:25,721 --> 00:02:27,328
To je fuk, ty spratku.

11
00:02:28,397 --> 00:02:30,148
Nezapomeň jí to říct.

12
00:02:30,281 --> 00:02:32,768
Ať ani nesní o tom, že mě ještě někdy uvidí. Rozumíš?

13
00:02:32,912 --> 00:02:33,641
Končím.

14
00:02:36,129 --> 00:02:37,902
Jako by se s ní už nikdy nechtěl vidět.

15
00:02:40,682 --> 00:02:42,595
Neboj se. Později ti to vysvětlím.

16
00:02:43,590 --> 00:02:46,009
Kde je šéf a ostatní? Nejsou tady.

17
00:02:47,033 --> 00:02:48,857
Na Filipínách kvůli práci.

18
00:02:48,888 --> 00:02:50,633
Filipíny? To je ale překvapení.

19
00:02:51,180 --> 00:02:53,973
Šéf gangu Vipers prodal noční klub a v noci uprchl.

20
00:02:54,004 --> 00:02:57,473
To tam všichni letěli jen proto, aby toho chlapa dostali? Proč?

21
00:02:58,502 --> 00:03:01,302
Bál se letět sám. Nikdy předtím neletěl letadlem.

22
00:03:01,368 --> 00:03:02,602
Kdo, šéf?

23
00:03:02,973 --> 00:03:04,933
Není příliš velký na to, aby se bál?

24
00:03:05,269 --> 00:03:07,413
Nemohl vzít jen jednoho?

25
00:03:07,799 --> 00:03:09,842
Doni byl nadšený z jídla,
........