1
00:00:07,706 --> 00:00:09,290
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:09,373 --> 00:00:12,623
<i>Srazil jsi syna Jimmyho Baxtera.</i>

3
00:00:12,706 --> 00:00:16,040
Můžu tě ochránit,
když se to nikdo nedozví.

4
00:00:16,123 --> 00:00:18,790
Robinino auto.
Potřebuju, aby zmizelo.

5
00:00:18,873 --> 00:00:20,706
Dej klíčky za levé přední kolo.

6
00:00:20,790 --> 00:00:22,331
<i>- Jsi sám, Little Mo?</i>
- Jo.

7
00:00:22,415 --> 00:00:24,456
<i>Hej, mám pro tebe kšeft, Kofi.</i>

8
00:00:24,540 --> 00:00:27,623
Každý den tam to auto stojí.

9
00:00:28,790 --> 00:00:29,790
Mučí mě to.

10
00:00:29,873 --> 00:00:33,540
Mám to nechat být?
To sis vybral špatného člověka.

11
00:00:34,915 --> 00:00:35,998
Ke zdi!

12
00:00:36,081 --> 00:00:39,123
<i>- Našli jsme to auto.</i>
- To je skvělé.

13
00:00:40,540 --> 00:00:42,040
Co to sakra je?

14
00:00:42,123 --> 00:00:45,623
Miluju Vivian Maier. Fakt ji miluju.

15
00:00:50,290 --> 00:00:53,498
Můžeš mi říct, co chci vědět,
teď hned anebo později.

16
00:00:55,790 --> 00:00:59,040
Kofi Jones srazil Rocca Baxtera
z motorky

17
00:00:59,123 --> 00:01:01,165
a nechal ho vykrvácet vedle cesty.

18
00:01:01,248 --> 00:01:02,665
- Mám prosbu.
- Proč on?

19
00:01:02,748 --> 00:01:05,206
Znáš rozdíl
mezi tebou a veřejným obhájcem.

20
00:01:05,290 --> 00:01:08,665
- Cítí se obviněný vinen?
- Ano, vinen.

21
00:01:10,956 --> 00:01:13,290
Adame?

22
00:03:56,540 --> 00:03:59,165
Zlepšil se.

23
00:04:00,331 --> 00:04:04,581
........