1
00:02:03,210 --> 00:02:04,290
Můžu?

2
00:02:11,410 --> 00:02:13,050
Jablečný, nebo brusinkový?

3
00:02:17,010 --> 00:02:19,610
Moc rád bych vám přinesl horký čaj,

4
00:02:20,490 --> 00:02:24,210
ale je to
proti bezpečnostním předpisům.

5
00:02:24,290 --> 00:02:25,770
Bohužel.

6
00:02:28,690 --> 00:02:29,850
Frank.

7
00:02:33,330 --> 00:02:34,450
Je čistá.

8
00:02:46,010 --> 00:02:47,330
Tenhle?

9
00:02:48,970 --> 00:02:50,170
Jo...

10
00:02:52,290 --> 00:02:54,810
Doufal jsem,
že ho nebudeme muset využít.

11
00:02:56,450 --> 00:02:58,690
Ale to je jen na vás.

12
00:03:08,250 --> 00:03:09,410
Prosím.

13
00:03:24,770 --> 00:03:25,850
No dobře...

14
00:03:26,970 --> 00:03:28,770
Tak já si teda...

15
00:03:30,050 --> 00:03:31,690
vezmu brusinku.

16
00:04:02,730 --> 00:04:05,330
I když mě naše konverzace baví,

17
00:04:06,090 --> 00:04:08,090
trochu mě tlačí čas.

18
00:04:09,210 --> 00:04:11,050
Řeknete mi, kde je?

19
00:04:12,450 --> 00:04:13,530
Hannah Robertsová.

20
00:04:15,290 --> 00:04:16,610
Jak to mám vědět?

21
00:04:16,690 --> 00:04:18,010
Shaune...

22
00:04:19,450 --> 00:04:22,010
-Zeptám se ještě jednou.
-Nevím, kde je.

23
00:04:23,730 --> 00:04:25,890
Jak jsem řekl,

24
00:04:26,650 --> 00:04:28,370
je to na vás.

25
........