1
00:00:11,800 --> 00:00:13,840
Být v milosti.

2
00:00:14,840 --> 00:00:18,280
Každý tím myslíme něco jiného.

3
00:00:18,720 --> 00:00:21,000
Znamená to
být osvobozen od hříchu?

4
00:00:21,000 --> 00:00:22,480
Znamená to
být osvobozen od hříchu?

5
00:00:23,840 --> 00:00:27,480
Znamená to stav spravedlnosti,

6
00:00:28,240 --> 00:00:30,480
který nám byl dán Duchem svatým?

7
00:00:33,120 --> 00:00:35,320
Azra McKinvenová
dnes získá toto ocenění

8
00:00:35,600 --> 00:00:37,800
za svou práci v oblasti
zpravodajské analýzy.

9
00:00:38,520 --> 00:00:41,000
Pomocí digitálního profilování
identifikovala devět jedinců,

10
00:00:41,000 --> 00:00:42,720
Pomocí digitálního profilování
identifikovala devět jedinců,

11
00:00:42,880 --> 00:00:45,320
které se jí podařilo spojit
s ozbrojenými loupežemi

12
00:00:45,440 --> 00:00:46,760
v rozšířené oblasti.

13
00:00:46,920 --> 00:00:51,000
To vedlo k devíti zatčením
a devíti odsouzením.

14
00:00:51,000 --> 00:00:51,160
To vedlo k devíti zatčením
a devíti odsouzením.

15
00:00:51,480 --> 00:00:52,600
Blahopřeji.

16
00:00:59,680 --> 00:01:01,000
Když jsou vaše instinkty správné,

17
00:01:01,000 --> 00:01:02,160
Když jsou vaše instinkty správné,

18
00:01:02,520 --> 00:01:07,480
děláte správnou věc,
říkáte správnou věc.

19
00:01:09,280 --> 00:01:11,000
Velmi se snažíme
mít pocit správnosti...

20
00:01:11,000 --> 00:01:15,000
Velmi se snažíme
mít pocit správnosti...

21
00:01:15,440 --> 00:01:16,640
Profesorka Sarah Gordonová!

22
00:01:22,640 --> 00:01:24,040
Ale možná...

........