1
00:00:20,979 --> 00:00:27,986
VÝLETY SNŮ – NEW YORK
MĚSTO ZÁZRAKŮ

2
00:00:42,876 --> 00:00:44,586
KDE ROZKVETLA NAŠE LÁSKA

3
00:01:00,685 --> 00:01:01,936
Teda, mami.

4
00:01:02,896 --> 00:01:04,939
Tys toho navařila.

5
00:01:05,440 --> 00:01:09,277
V Americe takový jídlo jen tak neseženeš.

6
00:01:09,360 --> 00:01:12,280
Musíš si ho užít, než odjedeš.

7
00:01:13,490 --> 00:01:16,868
- Díky, mami.
- Nezapomeň si věci na modlení.

8
00:01:17,452 --> 00:01:20,163
I když budeš žít v cizí zemi,

9
00:01:20,747 --> 00:01:22,624
musíš se dál modlit.

10
00:01:23,249 --> 00:01:24,084
Dobře?

11
00:01:28,755 --> 00:01:29,714
A chilli.

12
00:01:33,218 --> 00:01:35,637
Ty si nedáš, mami?

13
00:01:41,226 --> 00:01:43,812
No tak, nebuď smutná.

14
00:01:44,813 --> 00:01:49,192
Popřej mi štěstí.
Budu dřít, abych se tam prosadila.

15
00:01:49,776 --> 00:01:51,986
Abych se vrátila se spoustou peněz.

16
00:01:53,238 --> 00:01:56,324
Už teď jsem pyšná, že moje úžasná dcera

17
00:01:56,407 --> 00:01:59,702
jede za svým snem až do Ameriky.

18
00:02:00,954 --> 00:02:04,290
A co se týče peněz,

19
00:02:04,374 --> 00:02:07,669
to je v rukou Božích.

20
00:02:08,378 --> 00:02:09,671
Ale nezapomeň.

21
00:02:11,005 --> 00:02:14,050
Hlavně se nezamiluj do špatnýho chlapa.

22
00:02:15,510 --> 00:02:16,386
Tak pojď jíst.

23
00:02:27,063 --> 00:02:28,314
Tohle mi bude chybět.

24
00:03:02,265 --> 00:03:05,185
Party!

25
........