1
00:00:35,368 --> 00:00:36,327
Bi!

2
00:00:58,892 --> 00:01:00,018
Jen počkej, Biyah.

3
00:01:00,685 --> 00:01:02,145
Uvidíš.

4
00:01:02,812 --> 00:01:05,356
Bude ze mě slavná zpěvačka.

5
00:01:05,440 --> 00:01:08,401
Budou na mě chodit tisíce lidí.

6
00:01:08,485 --> 00:01:10,904
A budou skandovat moje jméno.

7
00:01:11,529 --> 00:01:13,865
Tuti!

8
00:01:14,449 --> 00:01:18,119
Hele, co třeba vystupovat na ulici?

9
00:01:19,037 --> 00:01:21,456
Budeš zpívat, já budu hrát na tamburínu.

10
00:01:24,918 --> 00:01:28,379
Můžu se snad v Americe
proslavit jako zpěvačka <i>dangdutu</i>?

11
00:01:35,261 --> 00:01:37,639
Hlavní je přece svoboda!

12
00:01:37,722 --> 00:01:39,182
Svoboda!

13
00:01:44,062 --> 00:01:45,313
Přehnala jsem to.

14
00:01:45,897 --> 00:01:47,023
Musím na záchod.

15
00:01:53,613 --> 00:01:54,739
Chceš kapesník?

16
00:01:56,699 --> 00:01:57,784
Utrhnu si list.

17
00:02:26,396 --> 00:02:27,605
Co to děláš?

18
00:02:29,732 --> 00:02:31,484
<i>Tuti.</i>

19
00:02:31,568 --> 00:02:35,697
Tuti.

20
00:02:38,116 --> 00:02:39,534
Tuti, ty svině.

21
00:02:41,536 --> 00:02:43,246
- To je Indonésanka?
- Asi.

22
00:02:43,329 --> 00:02:45,039
Ona je z Jávy?

23
00:02:52,589 --> 00:02:54,424
Kurva!

24
00:03:01,264 --> 00:03:05,602
Jestli jsi vážně chtěla pomoct mojí holce,
proč jsi nám kradla jídlo?

25
........