1
00:00:46,046 --> 00:00:49,966
TY A VŠECHNO OSTATNÍ

2
00:00:59,059 --> 00:01:01,186
To je ta pacientka v bezvědomí.

3
00:01:02,062 --> 00:01:04,230
Životní funkce stabilní, až na kyslík.

4
00:01:04,314 --> 00:01:05,690
Její stav se nezměnil…

5
00:01:23,750 --> 00:01:27,754
<i>Naštěstí je zatím stabilní,</i>
<i>ale může se to kdykoli zopakovat.</i>

6
00:01:28,505 --> 00:01:29,547
<i>Momentálně</i>

7
00:01:29,631 --> 00:01:32,425
<i>už je za bodem, kde by léčba byla účinná,</i>

8
00:01:32,509 --> 00:01:34,427
<i>natož vedla k úplnému uzdravení.</i>

9
00:01:34,928 --> 00:01:38,431
<i>Podle mého názoru nemá šanci na uzdravení.</i>

10
00:01:39,265 --> 00:01:42,352
A pacientka sama další léčbu odmítá.

11
00:01:47,023 --> 00:01:48,566
<i>Cítila jsem bezmoc.</i>

12
00:02:03,289 --> 00:02:04,207
Sang-jon.

13
00:02:39,492 --> 00:02:40,493
Zůstaň.

14
00:02:53,965 --> 00:02:56,259
Pak po tvém boku zůstanu i já.

15
00:03:15,528 --> 00:03:16,362
Jo.

16
00:03:19,616 --> 00:03:20,742
Dobře.

17
00:03:57,070 --> 00:04:00,156
Všechno je tak jiné. Už nevím, kde co je.

18
00:04:02,242 --> 00:04:05,078
Pořád je to moře. Bude vědět, že jsi tady.

19
00:04:06,496 --> 00:04:07,538
Myslíš?

20
00:04:21,511 --> 00:04:23,471
To pro mě bylo typické.

21
00:04:26,599 --> 00:04:29,102
Když jsme měly problém najít mámino místo.

22
00:04:29,936 --> 00:04:31,062
Už je to 20 let

23
00:04:31,646 --> 00:04:33,648
a já myslela, že to hned poznám.

24
00:04:38,361 --> 00:04:39,821
Vždycky jsem taková.

25
00:04:42,782 --> 00:04:45,910
Já jsem ta, kdo odchází,
........