1
00:03:31,891 --> 00:03:34,310
Nu, pánové,

2
00:03:34,352 --> 00:03:37,188
je to splněný sen.

3
00:03:37,230 --> 00:03:39,440
Hmm. A nejenom pro republikány.

4
00:03:41,484 --> 00:03:45,321
Máme pod kontrolou tu nejmocnější bombu ve vesmíru:

5
00:03:45,363 --> 00:03:46,614
slunce.

6
00:03:48,241 --> 00:03:49,867
Kdy udeříme?

7
00:03:49,909 --> 00:03:53,829
A ne na nějakou maketu, ale samotný Washington?

8
00:03:53,871 --> 00:03:56,999
Do 10 dní.

9
00:03:57,041 --> 00:03:58,751
Díky tady našemu kolegovi,

10
00:03:58,793 --> 00:04:00,503
prvnímu muži, který prolomil bezpečnostní opatření

11
00:04:00,545 --> 00:04:03,756
jisté americké tajné služby.

12
00:04:03,798 --> 00:04:07,009
Prolomil L.E.D.

13
00:04:07,051 --> 00:04:10,763
A my nyní známe identity všech jejích nejlepších agentů.

14
00:04:19,272 --> 00:04:21,857
Tito pánové mě přestali bavit.

15
00:04:21,899 --> 00:04:23,609
Umlčte jejich hlasy navždy.

16
00:04:23,651 --> 00:04:24,694
Cože?

17
00:04:24,735 --> 00:04:25,861
Zabijte je!

18
00:06:38,577 --> 00:06:39,453
Je mi zima.

19
00:06:40,830 --> 00:06:43,165
Dobrá, ale až si obléknete celý kostým...

20
00:06:47,795 --> 00:06:49,964
Máte vypadat, že je vám zima. Jste Miss Leden.

21
00:06:51,090 --> 00:06:52,633
Jaký to způsob zahájení nového roku...

22
00:06:56,262 --> 00:07:00,015
Dobře, zlato, postavte se před mapu.

23
00:07:00,057 --> 00:07:02,393
Och, nikdy jsem nebyla v Minnesotě.

24
00:07:02,435 --> 00:07:04,395
No teď už v ní jste a je tam pořádná kosa,

25
00:07:04,437 --> 00:07:06,230
tak mi ukažte husí kůži.

........