1
00:00:38,913 --> 00:00:43,751
MAGIC BOX
uvádza

2
00:01:23,708 --> 00:01:24,876
To je krása!

3
00:01:25,084 --> 00:01:26,878
Hrozné! Neviem to!

4
00:01:27,587 --> 00:01:28,588
Zatiaľ.

5
00:01:29,964 --> 00:01:30,965
Naučíš sa.

6
00:01:36,721 --> 00:01:38,306
Vyrástla si tak rýchlo.

7
00:01:38,472 --> 00:01:41,185
-To hovoríš stále.
-Lebo je to tak.

8
00:01:45,146 --> 00:01:46,606
Podobáš sa na svoju sestru.

9
00:01:52,153 --> 00:01:53,404
Škoda, že si ju nepamätám.

10
00:02:02,163 --> 00:02:04,040
Keď sa vrátim a ty budeš zase vyššia,

11
00:02:05,583 --> 00:02:06,709
dostaneš domáce väzenie.

12
00:04:13,044 --> 00:04:14,295
Nezabudni, čo sme sa učili.

13
00:04:37,735 --> 00:04:38,903
Eve, poď!

14
00:04:43,866 --> 00:04:44,951
Buď potichu!

15
00:06:01,360 --> 00:06:03,487
Otvorili sme ti svoje srdcia.

16
00:06:04,530 --> 00:06:06,532
Prijali sme ťa.

17
00:06:07,158 --> 00:06:12,121
Dovolili sme ti, cudziemu,
oženiť sa s dcérou nášho klanu.

18
00:06:12,914 --> 00:06:15,208
A ako si sa nám oplatil?

19
00:06:17,251 --> 00:06:19,962
Vzal si si, čo ti nepatrí.

20
00:06:20,838 --> 00:06:23,299
A teraz je tvoja manželka mŕtva,

21
00:06:23,508 --> 00:06:26,552
aby odpykala tvoje prehrešky.

22
00:06:27,053 --> 00:06:30,515
Myslel si si, že len tak odídeš?

23
00:06:34,143 --> 00:06:35,228
Kde je?

24
00:06:35,895 --> 00:06:37,146
Kde je Eve?

25
........