[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Titan
Audio File: Z:/Petřík Disk/Anime - neviděl/Shingeki no Kyojin S3 part 2/[HorribleSubs] Shingeki no Kyojin S3 - 54 [720p].mkv
Video File: Z:/Petřík Disk/Anime - neviděl/Shingeki no Kyojin S3 part 2/[HorribleSubs] Shingeki no Kyojin S3 - 54 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 185
Active Line: 201
Video Position: 24668

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Candara,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1.8,2,0,0,18,1
Style: OS,Candara,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H002B2B2B,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,2,8,1,1,20,0
Style: Italics,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1.8,2,0,0,28,0
Style: On Top,Candara,48,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1.8,8,27,27,29,0
Style: DefaultLow,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1.8,2,0,0,28,0
Style: Eyecatch1,Open Sans Semibold,54,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,80,80,36,0
Style: Eyecatch2,Open Sans Semibold,54,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,80,80,36,0
Style: Eyecatch1A,Open Sans Semibold,54,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,80,41,36,0
Style: Eyecatch2A,Open Sans Semibold,54,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,41,80,26,0
Style: WallEyecatch,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,5,20,20,30,1
Style: WallEyecatchI,Open Sans Semibold,33,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00DBF8F4,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,5,20,20,30,1
Style: OS - Střed,Candara,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001F1F1F,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,2,4,1,1,20,0
Style: kamui,Candara,50,&H003E73A8,&H000000FF,&H00141A44,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1.8,8,20,20,8,0
Style: kamui 3.2,Candara,40,&H00190A65,&H000000FF,&H00CAC169,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1.8,8,20,20,8,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:05.46,Default,,0,0,0,,Umíráme s důvěrou v živé, kteří nás \Nnásledují, aby našim životům dodali smysl!
Dialogue: 0,0:00:06.11,0:00:11.36,Default,,0,0,0,,Jedině tak se můžeme vzbouřit \Nproti tomuto krutému světu!
Dialogue: 0,0:00:12.03,0:00:13.53,Default,,0,0,0,,Zuřte, moji vojáci!
Dialogue: 0,0:00:14.20,0:00:16.03,Default,,0,0,0,,Řvěte, moji vojáci!
Dialogue: 0,0:00:16.62,0:00:19.41,Default,,0,0,0,,Bojujte, moji vojáci!
Dialogue: 0,0:00:32.88,0:00:34.01,Default,,0,0,0,,Velitel!
Dialogue: 0,0:00:34.01,0:00:36.58,Default,,0,0,0,,Neohlížej se! Jeď kupředu!
Dialogue: 0,0:00:40.06,0:00:48.06,kamui 3.2,,0,0,0,,{\pos(648,12.286)}Navštivte náš web {\i1}kamui-subs.cz pro časté info o titulkách
Dialogue: 0,0:02:09.98,0:02:14.98,Default,,0,0,0,,"Hrdina"
Dialogue: 0,0:02:21.99,0:02:23.23,Default,,0,0,0,,Jak žalostné...
Dialogue: 0,0:02:24.24,0:02:27.12,Default,,0,0,0,,Nikdy se z historie neponaučí...
Dialogue: 0,0:02:27.79,0:02:31.98,Default,,0,0,0,,Je to smutné, že jim král Reiss \Nukradl vzpomínky na tento svět.
Dialogue: 0,0:02:32.58,0:02:35.13,Default,,0,0,0,,To proto opakují pořád ty stejné chyby.
Dialogue: 0,0:02:35.75,0:02:42.37,Default,,0,0,0,,Nakonec pošlou na sebevražedný útok \Nvšechny zdejší lidi včetně dětí a starších.
Dialogue: 0,0:02:43.05,0:02:46.28,Default,,0,0,0,,Když už mluví o smrti, tak by mohli zemřít hrdě.
Dialogue: 0,0:02:46.64,0:02:48.14,Default,,0,0,0,,Píčovina!
Dialogue: 0,0:02:50.44,0:02:52.40,Default,,0,0,0,,Rozemlel jsem je na prach?
Dialogue: 0,0:02:54.19,0:02:55.80,Default,,0,0,0,,Co to do mě vjelo?
Dialogue: 0,0:02:56.61,0:02:58.51,Default,,0,0,0,,Proč se tak rozčiluji?
Dialogue: 0,0:02:59.11,0:03:01.16,Default,,0,0,0,,Však nejsem jako můj otec.
Dialogue: 0,0:03:01.66,0:03:03.41,Default,,0,0,0,,Musím si tyhle věci užívat.
Dialogue: 0,0:03:04.49,0:03:08.79,Default,,0,0,0,,Proměním je v hrdé malé masové kuličky!
Dialogue: 0,0:03:08.95,0:03:11.73,Default,,0,0,0,,Čeká nás druhá salva! Palte!
Dialogue: 0,0:03:17.88,0:03:18.65,Default,,0,0,0,,Už se to blíží...
Dialogue: 0,0:03:23.97,0:03:25.55,Default,,0,0,0,,Tak takhle zemřu?
Dialogue: 0,0:03:27.81,0:03:29.78,Default,,0,0,0,,Co asi teď dělá Hitch...
Dialogue: 0,0:03:31.31,0:03:34.11,Default,,0,0,0,,Vsadím se, že určitě ještě spí...
Dialogue: 0,0:03:36.52,0:03:37.82,Default,,0,0,0,,To zní skvěle...
Dialogue: 0,0:03:38.78,0:03:41.90,Default,,0,0,0,,Nechápu to... Co tady teď vůbec dělám...
Dialogue: 0,0:03:53.37,0:03:55.13,Default,,0,0,0,,Paráda!
Dialogue: 0,0:03:55.13,0:03:56.92,Default,,0,0,0,,Hra končí!
Dialogue: 0,0:03:57.63,0:04:00.67,Default,,0,0,0,,Líbilo se vám to? Změnil jsem styl nadhozu.
Dialogue: 0,0:04:01.55,0:04:03.34,Default,,0,0,0,,Je po vás.
Dialogue: 0,0:04:09.77,0:04:10.86,Default,,0,0,0,,Palte!
Dialogue: 0,0:04:14.52,0:04:19.15,Default,,0,0,0,,Tak znovu... Jak vám vůbec střílení \Ntěch kouřových signálů pomůže?
Dialogue: 0,0:04:21.24,0:04:26.37,Default,,0,0,0,,A ten váš řev... K čemu to vůbec je?!
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:38.93,Default,,0,0,0,,Chudáčci...
Dialogue: 0,0:04:45.51,0:04:46.09,Default,,0,0,0,,Co se to...?
Dialogue: 0,0:04:47.22,0:04:49.19,Default,,0,0,0,,Moji titáni padli...
Dialogue: 0,0:05:04.90,0:05:07.53,Default,,0,0,0,,Měl bych si dávat pozor na jednoho vojáka?
Dialogue: 0,0:05:07.53,0:05:10.00,Default,,0,0,0,,Ano. Kapitán Levi je nebezpečný.
Dialogue: 0,0:05:11.41,0:05:12.91,Default,,0,0,0,,Tak tohle je Levi?
Dialogue: 0,0:05:14.75,0:05:15.58,Default,,0,0,0,,Můj zátylek!
Dialogue: 0,0:05:18.33,0:05:19.21,Default,,0,0,0,,Co to...?
Dialogue: 0,0:05:19.75,0:05:20.92,Default,,0,0,0,,Nic nevidím!
Dialogue: 0,0:05:22.42,0:05:23.71,Default,,0,0,0,,Připravil mě o oči?
Dialogue: 0,0:05:25.97,0:05:26.72,Default,,0,0,0,,Moje nohy!
Dialogue: 0,0:05:28.80,0:05:31.81,Default,,0,0,0,,Kam se poděla veškerá tvá zábava?!
Dialogue: 0,0:05:34.02,0:05:35.27,Default,,0,0,0,,Musím se scelit!
Dialogue: 0,0:05:35.98,0:05:37.31,Default,,0,0,0,,Sakra, nestihnu to!
Dialogue: 0,0:05:37.39,0:05:39.79,Default,,0,0,0,,No tak, pojďme si to trochu užít!
Dialogue: 0,0:06:02.50,0:06:06.51,Default,,0,0,0,,Když je následně po přeměně v titána tvé tělo zraněné,
Dialogue: 0,0:06:06.51,0:06:09.26,Default,,0,0,0,,tak se musí léčit a nedovolí ti se znovu přeměnit.
Dialogue: 0,0:06:09.55,0:06:11.01,Default,,0,0,0,,Mám pravdu?
Dialogue: 0,0:06:14.06,0:06:15.98,Default,,0,0,0,,No tak, odpověz mi.
Dialogue: 0,0:06:16.23,0:06:18.05,Default,,0,0,0,,Kde jsou tvé způsoby.
Dialogue: 0,0:06:19.90,0:06:21.93,Default,,0,0,0,,Ještě ho nemůžu zabít...
Dialogue: 0,0:06:22.52,0:06:25.52,Default,,0,0,0,,Nezůstal ještě někdo naživu?
Dialogue: 0,0:06:26.24,0:06:32.43,Default,,0,0,0,,Pokud by někdo ještě stále dýchal, \Ntak ho mohu s pomocí injekce proměnit v titána.
........