[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws] English (US)
ScriptType: v4.00+
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Z:/Petřík Disk/Anime - neviděl/Shingeki no Kyojin - The Final Season/[Erai-raws] Shingeki no Kyojin - The Final Season - 07 [1080p HEVC][Multiple Subtitle].mkv
Video File: Z:/Petřík Disk/Anime - neviděl/Shingeki no Kyojin - The Final Season/[Erai-raws] Shingeki no Kyojin - The Final Season - 07 [1080p HEVC][Multiple Subtitle].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 118
Active Line: 122
Video Position: 19589

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Candara,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,20,20,14,0
Style: OS,Candara,14,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H002B2B2B,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,4,8,1,1,20,0
Style: Italics,Candara,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,20,20,22,0
Style: On Top,Candara,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,20,20,22,0
Style: DefaultLow,Candara,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,20,20,10,0
Style: Eyecatch1,Times New Roman,20,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,40,40,18,0
Style: Eyecatch2,Times New Roman,20,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,40,40,18,0
Style: Eyecatch1A,Times New Roman,20,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,40,20,18,0
Style: Eyecatch2A,Times New Roman,20,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,20,40,13,0
Style: WallEyecatch,Arial,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,15,1
Style: WallEyecatchI,Arial,12,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00DBF8F4,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,15,1
Style: kamui 4.1,Candara,22,&H0045388A,&H000000FF,&H00C3C4C3,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,20,20,8,0
Style: OS - Střed,Candara,14,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001F1F1F,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,4,4,1,1,20,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.89,0:00:03.35,Default,,0,0,0,,Beru si Zakládajícího Titána!
Dialogue: 0,0:00:04.31,0:00:05.69,Default,,0,0,0,,Erene!
Dialogue: 0,0:00:08.57,0:00:09.82,Default,,0,0,0,,Cože?!
Dialogue: 0,0:00:12.40,0:00:16.82,Default,,0,0,0,,To je on?! To je ten... Ackermann?!
Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:25.12,Default,,0,0,0,,To snad ne! Copak nevidíte, že jsem titán?!
Dialogue: 0,0:00:26.63,0:00:32.59,Default,,0,0,0,,Jsou to jen obyčejní lidé, a přesto se mě chystají zabít?!
Dialogue: 0,0:00:34.17,0:00:39.18,Default,,0,0,0,,Tak tohle... jsou ďáblové z ostrova Paradis!
Dialogue: 0,0:00:44.48,0:00:46.94,Default,,0,0,0,,Za námi! Ústup! Ústup!
Dialogue: 0,0:00:46.94,0:00:49.77,Default,,0,0,0,,Kurva! Nemohu je setřást!
Dialogue: 0,0:01:02.95,0:01:05.79,Default,,0,0,0,,Kurva! On je tady taky?
Dialogue: 0,0:01:06.79,0:01:08.75,Default,,0,0,0,,Podpůrný Titán!
Dialogue: 0,0:01:08.75,0:01:10.21,Default,,0,0,0,,Pieck!
Dialogue: 0,0:01:10.21,0:01:12.55,Default,,0,0,0,,Stihla jsem to včas.
Dialogue: 0,0:01:12.55,0:01:17.84,Default,,0,0,0,,Měla jsem pravdu... Kulomety jsou proti nim perfektní.
Dialogue: 0,0:01:17.84,0:01:20.39,Default,,0,0,0,,To zdržení stálo za to.
Dialogue: 0,0:01:36.32,0:01:37.70,Default,,0,0,0,,Erene!
Dialogue: 0,0:01:51.96,0:01:56.80,Default,,0,0,0,,Je tady... Zvířecí Titán!
Dialogue: 0,0:01:56.80,0:01:58.30,Default,,0,0,0,,Zeke!
Dialogue: 0,0:02:06.56,0:02:10.44,Default,,0,0,0,,Zabiju tě, Erene Jaegere!
Dialogue: 0,0:02:18.20,0:02:22.78,Default,,0,0,0,,Nenechte je utéct. Všechny zabte.
Dialogue: 0,0:02:22.78,0:02:26.12,Default,,0,0,0,,Ne, že mi tady zemřete. Přežijte!
Dialogue: 0,0:02:34.02,0:02:42.02,kamui 4.1,,0,0,0,,{\pos(337.213,13.397)}Navštivte náš web {\i1}kamui-subs.cz pro časté info o titulkách
Dialogue: 0,0:04:03.97,0:04:08.93,Default,,0,0,0,,"Útok"
Dialogue: 0,0:04:52.06,0:04:54.10,Default,,0,0,0,,Tohle jsou...
Dialogue: 0,0:05:11.87,0:05:16.67,Default,,0,0,0,,Není to...? To je... pan Kruger?!
Dialogue: 0,0:05:16.67,0:05:20.71,Default,,0,0,0,,Ne... to je Eren Jaeger!
Dialogue: 0,0:05:20.71,0:05:22.67,Default,,0,0,0,,Ty hajzle!
Dialogue: 0,0:05:29.55,0:05:31.64,Default,,0,0,0,,Zástupce velitele Braune!
Dialogue: 0,0:05:31.64,0:05:33.18,Default,,0,0,0,,Pane!
Dialogue: 0,0:05:35.48,0:05:39.19,Default,,0,0,0,,Moc mě to mrzí! Je to moje vina!
Dialogue: 0,0:05:39.19,0:05:40.48,Default,,0,0,0,,Co to?
Dialogue: 0,0:05:44.36,0:05:47.66,Default,,0,0,0,,Je naživu, ale...
Dialogue: 0,0:05:47.66,0:05:54.12,Default,,0,0,0,,Je v bezvědomí, ale jeho tělo by se mělo díky titání síle vyléčit.
Dialogue: 0,0:05:54.12,0:05:59.04,Default,,0,0,0,,Tedy dokud bude mít vůli žít, ale...
Dialogue: 0,0:06:00.46,0:06:06.22,Default,,0,0,0,,Už toho mám dost... sám sebe mám dost! Zabij mě prosím!
Dialogue: 0,0:06:11.89,0:06:15.35,Default,,0,0,0,,Zajdu pro pomoc.
Dialogue: 0,0:06:17.43,0:06:20.44,Default,,0,0,0,,Nejsou tady pouze vaši nepřátelé.
Dialogue: 0,0:06:20.44,0:06:25.86,Default,,0,0,0,,Jsem tady já, Gabi a všichni ostatní... kteří stojíme na vaší straně.
Dialogue: 0,0:06:25.86,0:06:29.49,Default,,0,0,0,,Vydržte to, prosím.
Dialogue: 0,0:06:31.24,0:06:32.66,Default,,0,0,0,,Pozor!
Dialogue: 0,0:06:36.87,0:06:38.54,Default,,0,0,0,,Ten zmrd!
Dialogue: 0,0:06:38.54,0:06:39.83,Default,,0,0,0,,Počkejte!
Dialogue: 0,0:06:39.83,0:06:42.00,Default,,0,0,0,,Sundám ho!
Dialogue: 0,0:06:44.50,0:06:47.34,Default,,0,0,0,,Chraňte veliteli záda!
Dialogue: 0,0:06:47.34,0:06:49.22,Default,,0,0,0,,Dobře!
Dialogue: 0,0:06:49.22,0:06:50.34,Default,,0,0,0,,Nahoře!
Dialogue: 0,0:06:50.34,0:06:51.84,Default,,0,0,0,,Jsem pod špatným úhlem!
Dialogue: 0,0:06:56.93,0:06:59.31,Default,,0,0,0,,Galliarde! Díky za záchranu!
Dialogue: 0,0:06:59.31,0:07:00.98,Default,,0,0,0,,-Děkujeme!\N-Pocku!
Dialogue: 0,0:07:00.98,0:07:03.40,Default,,0,0,0,,To bylo těsné! Díky!
Dialogue: 0,0:07:03.40,0:07:08.44,Default,,0,0,0,,Dávejte si pozor! Ackermann se někde schovává!
Dialogue: 0,0:07:08.44,0:07:10.32,Default,,0,0,0,,Jako vážně?
Dialogue: 0,0:07:10.32,0:07:12.82,Default,,0,0,0,,Porco! Titán Válečného Kladiva!
Dialogue: 0,0:07:19.41,0:07:26.46,Default,,0,0,0,,Je uzavřená v krystalu stejně jako Annie. Mé zuby s tím nic nezmůžou.
Dialogue: 0,0:07:26.46,0:07:29.72,Default,,0,0,0,,Už ti ale došla veškerá šťáva.
Dialogue: 0,0:07:29.72,0:07:35.80,Default,,0,0,0,,Kdyby totiž ne, tak už bych měl dávno probodnutý zátylek.
Dialogue: 0,0:07:35.80,0:07:39.81,Default,,0,0,0,,Už se na nic nezmůžeš.
Dialogue: 0,0:07:41.06,0:07:43.69,Default,,0,0,0,,Ale já tady ještě nekončím.
Dialogue: 0,0:07:51.20,0:07:57.24,Default,,0,0,0,,Kurva! I po tom všem má stále ještě sílu bojovat?
........