1
00:00:11,971 --> 00:00:14,181
<i>V minulých dílech jste viděli</i>

2
00:00:14,265 --> 00:00:16,183
<i>Susannah prý hned po mém narození</i>

3
00:00:16,267 --> 00:00:18,686
<i>věděla, že jsem předurčená
pro jejího syna.</i>

4
00:00:18,769 --> 00:00:20,563
<i>Pro Conrada, nebo pro Jeremiaha?</i>

5
00:00:20,646 --> 00:00:22,398
Proč jsi to všechno zahodil?

6
00:00:22,481 --> 00:00:24,191
<i>Myslela jsem, že se milujeme.</i>

7
00:00:24,275 --> 00:00:25,401
Milovali jsme se.

8
00:00:25,484 --> 00:00:26,569
Jsi má kamarádka.

9
00:00:26,652 --> 00:00:28,779
<i>Kdysi jsem chtěl být víc, ale čekal jsem.</i>

10
00:00:28,863 --> 00:00:30,906
- Isabel Conklinová, vezmeš si mě?
- Ano.

11
00:00:30,990 --> 00:00:32,116
To má být vtip?

12
00:00:32,199 --> 00:00:33,743
Neber si ho. Buď se mnou.

13
00:00:33,826 --> 00:00:36,829
Podívej se mi do očí a řekni mi,
že ho pořád nemiluješ.

14
00:00:36,912 --> 00:00:39,081
- Jeremy, miluju tebe.
- Na to jsem se neptal.

15
00:00:39,165 --> 00:00:42,668
<i>Jsou to Belly a Conrad
a jejich nekonečnej příběh lásky.</i>

16
00:00:42,752 --> 00:00:44,754
Proti nim jsme naprosto normální.

17
00:00:44,837 --> 00:00:46,338
<i>Pořád se k sobě vracíme.</i>

18
00:00:46,422 --> 00:00:47,757
<i>Jako by to neskončilo.</i>

19
00:00:47,840 --> 00:00:49,133
Ale co když to nevyjde?

20
00:00:49,216 --> 00:00:51,093
<i>- Kde jsi?
- Jsem v Paříži.</i>

21
00:00:51,177 --> 00:00:54,180
<i>Jak je na tom Belly? Myslíš,
že by o mně chtěla slyšet?</i>

22
00:00:54,263 --> 00:00:56,056
Musíš to risknout a zjistit to sám.

23
00:00:56,140 --> 00:00:59,185
<i>Tak trochu jsem věřila,
že si k sobě znovu najdeme cestu.</i>

........