1
00:00:10,469 --> 00:00:11,721
<i>Nedělám si srandu.</i>

2
00:00:11,804 --> 00:00:13,431
<i>Chvíli to bylo drsný.</i>

3
00:00:13,514 --> 00:00:14,807
<i>Po tom, co se stalo,</i>

4
00:00:14,890 --> 00:00:19,979
<i>jsem potřebovala prostor</i>
<i>pro sebe a svý trauma.</i>

5
00:00:20,062 --> 00:00:22,481
<i>Ale teď už jsem zahojená,</i>

6
00:00:22,565 --> 00:00:26,110
<i>a proto mám radost,</i>
<i>že jsem zpátky na Godolkinu.</i>

7
00:00:26,193 --> 00:00:27,778
<i>Upřímně, lidi.</i>

8
00:00:28,779 --> 00:00:31,824
<i>Moje cesta, moje duševní cesta,</i>

9
00:00:31,907 --> 00:00:33,993
<i>moje duševní zdraví…</i>

10
00:00:34,618 --> 00:00:35,494
<i>Kurva drát!</i>

11
00:00:35,578 --> 00:00:36,495
<i>Stop!</i>

12
00:00:36,579 --> 00:00:37,997
Tohle nemůžu.

13
00:00:38,080 --> 00:00:39,457
Můžeš. Šlo to dobře.

14
00:00:39,540 --> 00:00:41,292
Zvládla jsi to celý bez slz.

15
00:00:41,375 --> 00:00:42,960
A děláme to jen hodinu.

16
00:00:45,504 --> 00:00:46,547
Tak jo, od začátku.

17
00:00:47,631 --> 00:00:48,591
To dáš.

18
00:00:49,175 --> 00:00:50,176
Připravená? Teď!

19
00:00:50,259 --> 00:00:52,178
Co? A co pak?

20
00:00:52,261 --> 00:00:55,055
Dáme tuhle chabou sračku
o duševním zdraví na sítě

21
00:00:55,139 --> 00:00:58,267
a naběhneme do kampusu,
jako bychom právě nikoho nezabili?

22
00:00:58,934 --> 00:01:01,854
Ta škola je pro mě teď to nejhorší místo.

23
00:01:01,937 --> 00:01:04,982
Ta škola je pro tebe
to nejbezpečnější místo.

24
00:01:05,065 --> 00:01:07,651
Sláva je tvá jediná obrana.
........