1
00:00:46,041 --> 00:00:48,333
<i>Tak moc krásná jest</i>

2
00:00:49,083 --> 00:00:51,541
<i>Adamczycha bez</i>

3
00:00:51,625 --> 00:00:54,958
<i>Andrzeje!</i>

4
00:00:55,041 --> 00:00:56,958
<i>Andrzeje!</i>

5
00:00:58,000 --> 00:01:00,291
<i>Můj bratr Bogdan</i>

6
00:01:00,916 --> 00:01:03,208
<i>bydlí u něho</i>

7
00:01:03,750 --> 00:01:06,791
<i>a je rád.</i>

8
00:01:09,916 --> 00:01:15,958
<i>Tak zavítej zas do těch našich Athén,</i>

9
00:01:16,041 --> 00:01:21,625
<i>kde poddaný a pán
žijí jako bratr s bratrem.</i>

10
00:01:21,708 --> 00:01:27,458
<i>Poddaný a pán společně sní.</i>

11
00:01:29,375 --> 00:01:31,208
- Bože!
- Kurva.

12
00:01:31,291 --> 00:01:33,875
- Jsi v pořádku?
- Spadl jsem na vidle!

13
00:01:34,625 --> 00:01:35,791
Tati, co se děje?

14
00:01:36,500 --> 00:01:37,458
No...

15
00:01:37,541 --> 00:01:39,583
Rolník tančil na střeše hostince.

16
00:01:40,083 --> 00:01:41,000
A spadl.

17
00:01:41,083 --> 00:01:43,708
Poklidíme tu a sjedeme to znovu.

18
00:01:44,625 --> 00:01:46,166
Kolik potřebuješ času?

19
00:01:46,250 --> 00:01:47,333
- Chceš vodu?
- Ne!

20
00:01:47,416 --> 00:01:48,916
Co sjedou znovu, tati?

21
00:01:49,000 --> 00:01:51,250
- Anielko, jak to mám vědět?
- Tati!

22
00:01:51,333 --> 00:01:53,166
Moje sloka se nerýmuje.

23
00:01:53,916 --> 00:01:55,583
Jaká sloka, Stanisławe?

24
00:01:55,666 --> 00:01:57,416
Ta, cos pro mě napsal.
........