1
00:00:18,249 --> 00:00:21,041
{\an8}S LEDOVÝM KLIDEM

2
00:00:26,249 --> 00:00:28,707
{\an8}„KONEC CESTY“

3
00:00:33,749 --> 00:00:35,332
{\an8}Říkám ti, že to není ono.

4
00:00:35,416 --> 00:00:37,541
{\an8}Spíš dvě silnice a tři domy.

5
00:00:37,624 --> 00:00:39,166
{\an8}Musíme zapnout mobil.

6
00:00:39,249 --> 00:00:41,207
{\an8}Kámo, jestli ho zapneme,

7
00:00:41,291 --> 00:00:42,791
{\an8}nedopadne to dobře.

8
00:00:42,874 --> 00:00:45,916
{\an8}- Tak já nevím...
- Hele, uklidni se.

9
00:00:45,999 --> 00:00:47,249
{\an8}Na chvíli ho zapni.

10
00:00:47,332 --> 00:00:48,749
{\an8}Díky.

11
00:00:50,999 --> 00:00:51,749
AGENT FALEŠNÝ SYNOVEC

12
00:00:52,582 --> 00:00:54,707
Neřeknu, že jsem ti to říkala.

13
00:00:55,541 --> 00:00:57,457
- Zvoní to.
- Kurevská ztráta času.

14
00:00:57,541 --> 00:00:58,916
Telefon nezvedne.

15
00:00:58,999 --> 00:01:00,457
- Nech toho.
- Jo. Fajn.

16
00:01:00,541 --> 00:01:02,291
Nezavěšuj. Mělas pravdu.

17
00:01:02,374 --> 00:01:04,041
Ten vrah není žádnej nýmand.

18
00:01:04,124 --> 00:01:05,666
Syna Haspové zabil Leguán.

19
00:01:05,749 --> 00:01:06,624
SPUŠTĚNÍ VYHLEDÁVÁNÍ

20
00:01:06,707 --> 00:01:07,957
Ať mluví. Tohle potrvá.

21
00:01:08,041 --> 00:01:09,624
Fajn. Zaprvý, čau.

22
00:01:09,707 --> 00:01:11,291
Zadruhý, co že ho zabilo?

23
00:01:11,374 --> 00:01:12,707
Ne co, ale kdo.

24
00:01:12,791 --> 00:01:15,166
Leguán. Zabil ho Leguán.

25
........