1
00:00:13,541 --> 00:00:17,125
ČERNÝ KRÁLÍK

2
00:01:32,833 --> 00:01:34,208
Kde jsi večer byla?

3
00:01:34,958 --> 00:01:36,250
Venku.

4
00:01:37,041 --> 00:01:38,208
S kamarádkama.

5
00:01:39,166 --> 00:01:41,666
- Takhle vyfintěná, ty jo.
- Jo.

6
00:01:42,250 --> 00:01:43,457
Se kterýma?

7
00:01:43,458 --> 00:01:44,875
Prostě s holkama.

8
00:01:45,583 --> 00:01:46,832
Jo. Neznáš je.

9
00:01:46,833 --> 00:01:48,708
- Neznám je.
- Ne.

10
00:01:50,583 --> 00:01:51,625
Jak to víš?

11
00:01:52,458 --> 00:01:54,166
Znám spoustu lidí.

12
00:01:54,666 --> 00:01:55,957
Kam jste šly?

13
00:01:55,958 --> 00:01:57,583
Jenom k Vinnymu.

14
00:01:58,583 --> 00:02:00,958
A ty sis oblíkla tohle,

15
00:02:01,875 --> 00:02:03,375
aby sis vyšla s holkama?

16
00:02:04,291 --> 00:02:05,791
K Vinnymu?

17
00:02:10,541 --> 00:02:12,166
Tak to jsem šťastnej chlap.

18
00:02:16,500 --> 00:02:17,625
Jsi krásná.

19
00:02:22,458 --> 00:02:23,833
S kým jsi opravdu byla?

20
00:02:26,708 --> 00:02:28,958
- Klid, řekni mi to.
- Já ti to řekla.

21
00:02:30,750 --> 00:02:31,875
Řekla jsem ti to.

22
00:02:34,333 --> 00:02:35,666
Vím, co děláš.

23
00:02:38,083 --> 00:02:40,208
Snažíš se mi zničit pověst.

24
00:02:41,125 --> 00:02:42,375
Zničit pověst?

25
........