1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
<b>preklad mindhunter29</b>

2
00:01:02,666 --> 00:01:07,316
<i>Veríte v Boha, Otca
Všemohúceho, stvoriteľa neba i zeme?</i>

3
00:01:07,666 --> 00:01:10,707
<i>Veríte v Ježiša Krista,
nášho Pána, Jeho jediného syna,</i>

4
00:01:10,708 --> 00:01:12,707
<i>ktorý sa narodil z Panny Márie?</i>

5
00:01:12,708 --> 00:01:15,207
<i>Ktorého ukrižovali, pochovali,</i>

6
00:01:15,208 --> 00:01:20,066
<i>vstal z mŕtvych
a teraz sedí po pravici Otca.</i>

7
00:01:21,500 --> 00:01:24,999
<i>Veríte v Ducha Svätého,
vo svätú katolícku cirkev,</i>

8
00:01:25,000 --> 00:01:28,832
<i>v spoločenstvo svätých,
v odpustenie hriechov,</i>

9
00:01:28,833 --> 00:01:31,715
vo vzkriesenie tela a v život večný?

10
00:01:52,125 --> 00:01:57,066
Rosa, krstím ťa v mene Otca...

11
00:01:58,541 --> 00:02:00,525
<i>i Syna...</i>

12
00:02:01,125 --> 00:02:03,050
<i>i Ducha Svätého.</i>

13
00:02:24,200 --> 00:02:29,566
Si videná, si milovaná a si spasená.

14
00:02:30,048 --> 00:02:33,858
Som na teba hrdá. Veľmi hrdá.

15
00:02:34,333 --> 00:02:36,775
Nedokážem sa ti dostatočne poďakovať.

16
00:02:36,875 --> 00:02:40,949
Zaslúžiš si to.
Ak si to niekto zaslúži, si to ty.

17
00:02:41,541 --> 00:02:43,108
Boh ti žehnaj.

18
00:02:44,375 --> 00:02:49,200
Gratulujem. To je ale deň. Krása.

19
00:02:49,746 --> 00:02:51,460
Kde je Elliot?

20
00:03:03,125 --> 00:03:04,608
Vidíte to?

21
00:03:07,458 --> 00:03:08,941
Nie?

22
00:03:10,333 --> 00:03:11,816
Tak fajn.

23
00:03:13,583 --> 00:03:15,483
Ideme na to!

24
00:03:19,416 --> 00:03:24,250
........