1
00:00:00,760 --> 00:00:04,555
Jen jsem napravovala vaše chyby.
Tak si mě za to zatkněte.

2
00:00:05,506 --> 00:00:07,217
Jaké jste tam viděla chyby?

3
00:00:07,300 --> 00:00:08,384
VIDĚLI JSTE

4
00:00:08,468 --> 00:00:11,846
<i>Mám takové nutkání.</i>
<i>Když vidím omyl, musím ho napravit.</i>

5
00:00:11,930 --> 00:00:12,931
Tadá.

6
00:00:13,014 --> 00:00:16,893
Mám IQ 160.
Říká se tomu mimořádné intelektové nadání.

7
00:00:16,976 --> 00:00:18,978
<i>Mám zvýšené kognitivní schopnosti.</i>

8
00:00:19,062 --> 00:00:21,272
Pracujte na plný úvazek. Potřebujeme vás.

9
00:00:21,356 --> 00:00:22,690
-Znáš ji?
-Jsme partneři.

10
00:00:22,774 --> 00:00:25,068
<i>Partneři nejsme. Je jen konzultantka.</i>

11
00:00:25,151 --> 00:00:28,529
Když jsme se rozešli,
slíbili jsme si, že zůstaneme rodina.

12
00:00:28,613 --> 00:00:30,323
<i>Ludo tě bere jako vlastní.</i>

13
00:00:30,406 --> 00:00:32,158
-To je jiný.
-Otec tě měl rád.

14
00:00:32,242 --> 00:00:33,451
Jasně. Proto utekl.

15
00:00:33,535 --> 00:00:35,954
Potřebuju někoho najít. Romana Sinquerru.

16
00:00:36,037 --> 00:00:38,081
<i>-Zmizel před 15 lety.</i>
-Platí.

17
00:00:38,164 --> 00:00:40,124
-To je pro tátu?
-Když ho najdeš.

18
00:00:40,208 --> 00:00:42,585
Roman dělal FBI informátora.

19
00:00:43,253 --> 00:00:46,506
<i>-„Jste na tahu, máte dvě hodiny.“</i>
<i>-Asi nějaká hra.</i>

20
00:00:46,589 --> 00:00:49,425
<i>-Máme hrát podle pravidel únosce.</i>
<i>-Sleduje nás.</i>

21
00:00:49,509 --> 00:00:50,969
<i>Oz mi to nebere.</i>

22
00:00:51,052 --> 00:00:52,178
Jdu tam.

23
00:00:53,137 --> 00:00:55,056
........