1
00:00:12,291 --> 00:00:13,666
Dobré ráno, Bene.

2
00:00:13,750 --> 00:00:14,833
A Nathane.

3
00:00:14,916 --> 00:00:19,333
- A tuze nepříjemný večer, Abaddóne.
- V pekle je vše naruby.

4
00:00:19,416 --> 00:00:21,625
Neprošla jsi rojem světlušek?

5
00:00:21,708 --> 00:00:23,583
Protože celá záříš.

6
00:00:23,666 --> 00:00:25,666
Zářím, protože jsem prozřela.

7
00:00:25,750 --> 00:00:28,250
Už znám důvod, proč se hotelu tak nedaří.

8
00:00:28,333 --> 00:00:29,333
- Duchové.
- Poloha.

9
00:00:29,416 --> 00:00:30,250
- Vybavení.
- Já!

10
00:00:30,333 --> 00:00:32,833
Tak jsem se soustředila na nedostatky,

11
00:00:32,916 --> 00:00:34,666
až jsem nic nevylepšila.

12
00:00:34,750 --> 00:00:38,250
Je čas přestat reagovat
a začít aktivně jednat.

13
00:00:38,333 --> 00:00:40,875
Akty, to bylo moje. Aspoň teda zaživa.

14
00:00:40,958 --> 00:00:44,291
Hrál jsem Jacka Rozparovače
v nevydaný reklamě na šampon.

15
00:00:44,375 --> 00:00:47,125
Začnu renovací svatebního apartmá.

16
00:00:47,208 --> 00:00:50,291
Hosti budou odjíždět se slovy:
„To ale byly líbánky.“

17
00:00:50,375 --> 00:00:52,875
A ne: „Něco mě v noci asi hryzlo do nohy.“

18
00:00:52,958 --> 00:00:54,583
Na Yelp nekoukej.

19
00:00:54,666 --> 00:00:57,208
Kousnout někoho já, věděl by to jistě.

20
00:00:57,291 --> 00:00:59,750
Hele, našla jsem na mýtině něco úžasnýho.

21
00:00:59,833 --> 00:01:01,166
My máme mýtinu?

22
00:01:02,833 --> 00:01:04,000
Co to je?

23
00:01:04,083 --> 00:01:06,416
{\an8}Nevím, ale jí to
pomeranče a kokosovej jogurt.

24
........