1
00:00:19,041 --> 00:00:20,208
Vemte ho dovnitř.

2
00:00:20,291 --> 00:00:22,375
- Když uteče, zastřel ho.
- Pohyb.

3
00:00:22,458 --> 00:00:24,458
- Přiveďte ho.
- Pohyb!

4
00:00:25,208 --> 00:00:28,291
Pohyb, dlouháne. No tak!

5
00:00:30,291 --> 00:00:31,166
HOTEL HALÓ

6
00:00:31,250 --> 00:00:33,375
<i>- Salaam alaikum.</i>
<i>- Walaikum assalam.</i>

7
00:00:36,166 --> 00:00:38,708
Nepouštějte nikoho kromě mých mužů. Dobře?

8
00:00:38,791 --> 00:00:39,916
Dobře, Abdule.

9
00:00:42,958 --> 00:00:44,208
A co mám dělat?

10
00:00:55,208 --> 00:00:57,083
Tady bydlím.

11
00:01:00,458 --> 00:01:01,708
Už jsi ho viděl?

12
00:01:03,458 --> 00:01:07,500
Někde jsem ho viděl.

13
00:01:12,333 --> 00:01:15,041
Tohle je můj pokoj. Jo.

14
00:01:31,375 --> 00:01:32,875
Dělej, hrdino.

15
00:01:32,958 --> 00:01:34,458
Je příliš horkokrevnej.

16
00:01:34,541 --> 00:01:36,250
Dejte ho do lednice.

17
00:01:37,000 --> 00:01:38,166
Zavři dveře.

18
00:01:38,250 --> 00:01:40,833
Chladný a studený.

19
00:01:44,375 --> 00:01:45,875
Tajné dveře?

20
00:01:58,000 --> 00:01:59,125
Salaam, Gafúre!

21
00:01:59,208 --> 00:02:00,250
<i>Gafúr!</i>

22
00:02:03,833 --> 00:02:05,916
Sundejte mu to.

23
00:02:06,750 --> 00:02:09,083
Skrýváš před ním tuhle místnost?

24
00:02:10,666 --> 00:02:13,291
- <i>Salaam alaikum</i>.
- <i>Walaikum assalam</i>. Sedej.

........