1
00:00:12,804 --> 00:00:13,805
{\an8}Zábava začíná IHNED

2
00:00:16,850 --> 00:00:18,435
MAMČIN KLASICKÝ
OLEJ NA ROBOTY

3
00:00:19,561 --> 00:00:22,231
HODINA MASOVÉ HYPNÓZY

4
00:00:22,940 --> 00:00:25,817
GRANULE PRO SINGLY

5
00:00:27,402 --> 00:00:28,403
SYMPATICKÁ SPOLEČNOST

6
00:00:40,666 --> 00:00:44,002
{\an8}Nezapomeňte prosím
před vstupem do mikrovlnné trouby

7
00:00:44,086 --> 00:00:46,255
{\an8}odložit veškerý kov.

8
00:00:49,341 --> 00:00:51,635
{\an8}Jejda, zapomněl jsem si sundat zadek.

9
00:00:54,137 --> 00:00:57,099
{\an8}Pardon, že jdu pozdě.
Hrozně dlouho jsem se vysvlékala.

10
00:00:57,182 --> 00:01:00,435
{\an8}Co tě to napadlo?
To nejsou plavky vhodné do práce.

11
00:01:00,519 --> 00:01:02,854
{\an8}Venku je teplo a svítí sluníčko.

12
00:01:02,938 --> 00:01:05,524
{\an8}Měli bychom otevřít střechu
a trochu se taky opálit.

13
00:01:05,607 --> 00:01:06,900
Já jsem opálený dost.

14
00:01:07,609 --> 00:01:08,819
{\an8}No tak, Hermesi.

15
00:01:08,902 --> 00:01:10,487
{\an8}Slunce svítí, vystrč řiti.

16
00:01:11,947 --> 00:01:13,699
{\an8}Teď mám pocit, že o něco přicházím.

17
00:01:15,367 --> 00:01:18,036
{\an8}Hermesi, ty kůže jedna obnažená!

18
00:01:18,120 --> 00:01:21,206
{\an8}Teď rozhodně není čas na opalovačku.

19
00:01:21,290 --> 00:01:24,334
{\an8}-Proč ne?
-Protože vyrážíme do Arktidy.

20
00:01:26,628 --> 00:01:27,629
{\an8}Proč jako?

21
00:01:28,297 --> 00:01:30,132
{\an8}-Jak jistě víte…
-Nevíme.

22
00:01:30,215 --> 00:01:33,051
{\an8}…klimatickou krizi
udržujeme v rovnováze tím,

23
00:01:33,135 --> 00:01:37,097
{\an8}že jednou za čas
shodíme do oceánu obří kostku ledu.
........