1
00:00:11,303 --> 00:00:13,805
{\an8}MAJÍ ANDROIDI ELEKTRICKÉ HEMOROIDY?

2
00:00:16,266 --> 00:00:18,477
MAMČIN KLASICKÝ OLEJ NA ROBOTY

3
00:00:19,645 --> 00:00:22,856
HODINA MASOVÉ HYPNÓZY

4
00:00:22,940 --> 00:00:25,984
Granule pro singly

5
00:00:37,079 --> 00:00:41,124
BYTY, ROBOTI S. R. O.

6
00:00:44,002 --> 00:00:45,712
Můžete to ztlumit?

7
00:00:52,261 --> 00:00:54,513
Cože? Teď bude mít otravnýho souseda?

8
00:00:54,596 --> 00:00:56,890
Bendere, možná bys měl chodit víc ven.

9
00:00:56,974 --> 00:00:59,017
Ne. Možná byste měli chodit víc ven vy.

10
00:00:59,851 --> 00:01:00,936
{\an8}Možná jo.

11
00:01:01,019 --> 00:01:03,981
{\an8}Moc ráda bych vyzkoušela
Elzarovu novou luxusní restauraci.

12
00:01:04,064 --> 00:01:06,066
{\an8}Prý je hodně drahá.

13
00:01:06,650 --> 00:01:08,485
{\an8}Nevím. Zní to jako drahota.

14
00:01:08,569 --> 00:01:12,322
{\an8}No tak. Aspoň si na sebe
budu moct vzít to černý tílečko.

15
00:01:12,406 --> 00:01:14,908
<i>Hlavně už běžte</i>

16
00:01:14,992 --> 00:01:18,954
Elzar – PENĚŽENKA
MOŽNOSTI FINANCOVÁNÍ

17
00:01:19,580 --> 00:01:22,583
{\an8}Dobrý den, Máme rezervaci na jméno Fry.

18
00:01:23,292 --> 00:01:25,627
{\an8}Jo. Zbylá společnost už tu je.

19
00:01:25,711 --> 00:01:27,379
Zbylá společnost?

20
00:01:27,462 --> 00:01:29,089
Zlato, vydám za celou společnost.

21
00:01:29,172 --> 00:01:31,592
{\an8}Uvědomil jsem si,
že máte pravdu. Musím víc ven.

22
00:01:31,675 --> 00:01:32,884
{\an8}To ti prospěje.

23
00:01:35,304 --> 00:01:37,139
{\an8}Koukejte na všechny ty celebrity.

24
00:01:37,222 --> 00:01:40,058
{\an8}Královna Yonkers, Bot Miliardář

........