1
00:00:17,083 --> 00:00:24,042
MARVEL
ZOMBÍCI

2
00:00:37,708 --> 00:00:41,375
{\an8}<i>Chcem vám povedať príbeh o tom,</i>
<i>ako sme všetko napravili.</i>

3
00:00:41,458 --> 00:00:43,042
{\an8}PRED PIATIMI ROKMI

4
00:00:43,125 --> 00:00:46,417
{\an8}<i>Ako sme Kameňom mysle</i>
<i>a wakandskou technológiou</i>

5
00:00:46,500 --> 00:00:48,542
<i>vyliečili každého zombíka na planéte.</i>

6
00:00:52,083 --> 00:00:53,083
<i>Ale nemôžem.</i>

7
00:00:54,125 --> 00:00:57,083
<i>Lebo sa to nestalo.</i>

8
00:01:05,125 --> 00:01:06,750
<i>Niečo na nás čakalo.</i>

9
00:01:07,292 --> 00:01:09,583
<i>Niečo, pred čím nás varovali.</i>

10
00:01:11,708 --> 00:01:12,708
<i>Thanos.</i>

11
00:01:15,417 --> 00:01:16,875
<i>Chcel Kameň mysle.</i>

12
00:01:17,500 --> 00:01:21,000
<i>Ale keď T'Challa videl,</i>
<i>čo robil s Wakandou,</i>

13
00:01:21,083 --> 00:01:22,583
<i>nemal chuť rozdávať.</i>

14
00:01:27,792 --> 00:01:30,125
<i>Thanos mal nepredstaviteľnú silu,</i>

15
00:01:31,792 --> 00:01:34,333
<i>ale infikovaným mozgom ju nevedel ovládať.</i>

16
00:01:54,000 --> 00:01:55,583
<i>T'Challa si to uvedomil pred nami.</i>

17
00:02:00,833 --> 00:02:02,875
<i>Thanos Zombík sa učil.</i>

18
00:02:03,583 --> 00:02:05,750
<i>Netrvalo dlho a bol</i>

19
00:02:06,542 --> 00:02:07,708
<i>nezastaviteľný.</i>

20
00:02:09,750 --> 00:02:11,792
<i>Situácia bola vážna.</i>

21
00:02:13,000 --> 00:02:14,833
<i>Boli v presile.</i>

22
00:02:26,042 --> 00:02:28,417
<i>A potom zas my.</i>

23
00:02:32,917 --> 00:02:35,500
<i>Thor si totiž chcel vyrovnať účty.</i>

24
00:02:44,417 --> 00:02:46,458
<i>Ale to je zas iný príbeh.</i>

........