1
00:00:11,917 --> 00:00:15,375
MARVEL ANIMATION
UVÁDZA

2
00:00:17,083 --> 00:00:24,042
MARVEL
ZOMBÍCI

3
00:00:39,708 --> 00:00:41,125
<i>Pozor, posádka.</i>

4
00:00:41,208 --> 00:00:43,292
<i>Spadáte pod dezinfekčný rozkaz.</i>

5
00:00:43,375 --> 00:00:44,667
Dezinfekčný rozkaz?

6
00:00:44,750 --> 00:00:46,667
- Chcú nás spopolniť!
- Počkať.

7
00:01:01,125 --> 00:01:03,750
Mali nám pomôcť, nie zostreliť nás!

8
00:01:03,833 --> 00:01:04,875
Pomáhajú nám.

9
00:01:04,958 --> 00:01:07,750
Bránia šíreniu toho moru
do zvyšku vesmíru.

10
00:01:07,833 --> 00:01:09,792
Zničením všetkého, čo sa pokúsi utiecť.

11
00:01:09,875 --> 00:01:11,250
Ale mohli pekne poprosiť.

12
00:01:13,833 --> 00:01:15,417
Toto bude výzva!

13
00:01:15,500 --> 00:01:18,333
- Nahoď bočné motory!
- Ktorým gombíkom sa zapínajú?

14
00:01:19,833 --> 00:01:20,958
Hneď! Hovorím hneď!

15
00:01:25,083 --> 00:01:26,833
- Čo si to urobil?
- Ja neviem.

16
00:01:26,917 --> 00:01:28,375
Ešte som nebol vo vesmíre!

17
00:01:39,000 --> 00:01:40,625
<i>Loď zdezinfikovaná.</i>

18
00:01:43,458 --> 00:01:44,458
Panebože.

19
00:01:44,542 --> 00:01:47,250
Pozrime sa, zachránila si nás.

20
00:01:47,333 --> 00:01:50,500
- Doletíš s nami naspäť na Zem?
- Kto povedal, že viem lietať?

21
00:01:53,333 --> 00:01:54,667
Začína tu byť teplo.

22
00:01:55,667 --> 00:01:58,292
- Kamala, praská to.
- Áno. Vidím to!

23
00:01:59,500 --> 00:02:02,125
- Praská to čoraz viac, Kamala!
- Ja viem!
........