1
00:00:19,904 --> 00:00:22,111
www.titulky.com

2
00:00:43,089 --> 00:00:46,327
-Cítím, že sme si velmi blízcí

3
00:00:46,327 --> 00:00:50,815
-Áno, jsme si velmi blízcí

4
00:00:50,815 --> 00:00:55,414
-Takže se můžeme o všechno dělit

5
00:00:59,149 --> 00:01:03,601
-Bože, to je skvělé

6
00:01:03,601 --> 00:01:08,199
-Koukej
jsou pořád stejně zamilovaní

7
00:01:11,058 --> 00:01:15,657
Není to úžasné?

8
00:01:16,760 --> 00:01:21,360
Jak vidíš náš vztah?

9
00:01:21,947 --> 00:01:26,547
-Řekl bych že dnes půjdeme ke mně.

10
00:01:38,761 --> 00:01:41,778
-Vaw, to je tvůj dům?
- Jo.

11
00:01:41,778 --> 00:01:44,464
-Je užasný
- Díky

12
00:01:44,464 --> 00:01:49,062
- Rád sa vracím domů do útulného místa.

13
00:01:54,212 --> 00:01:58,812
- Jsii štastný
-ooh... ano

14
00:02:01,608 --> 00:02:04,367
- Tripp, kluci jsou venku..Ooh...

15
00:02:04,367 --> 00:02:08,157
- Oh, oci...neumíš klepat?

16
00:02:08,157 --> 00:02:12,756
- Tvoja matka..ona, chrápe jako hroch, a ta hudba navíc...

17
00:02:15,441 --> 00:02:19,194
Ty musíš byť Melody
- Melissa

18
00:02:19,194 --> 00:02:23,241
-Melissa.
Takže Melissa

19
00:02:23,241 --> 00:02:27,839
Ok, v pořádku, pěkně se bavte..

20
00:02:30,562 --> 00:02:35,161
- Žiješ s rodiči??
- Je to problém??

21
00:02:35,822 --> 00:02:37,846
- Děláš si srandu?

22
00:02:37,846 --> 00:02:40,238
- Odchází
- Dupe dolu po schodech

23
00:02:40,238 --> 00:02:43,475
Neuvěřitelné, on žije s rodiči...

........